Pai Yipon

ของดีขึ้นทะเบียน GI

กุยช่ายชิริอุจิ คิตะโนะฮานะ

しりうちにら北の華

กุยช่ายใบกว้างหนาจากชิริอุจิ ปลายใต้สุดของฮอกไกโด ทำสุกแล้วยังหอมและหวาน ส่งขายได้เกือบตลอดปี

ข้อมูลสำคัญ

ขึ้นทะเบียนคุ้มครองชื่อเมื่อ
17 พฤศจิกายน 2568
ภูมิภาค
ฮอกไกโด
ชื่อทางการภาษาญี่ปุ่น
しりうちにら北の華
พื้นที่ตามทะเบียน (ภาษาญี่ปุ่น)
北海道上磯郡知内町及び木古内町

หน้าเว็บทางการ (ภาษาญี่ปุ่น) (เปิดในแท็บใหม่)

ใบกว้าง นุ่ม

นิระหรือกุยช่ายเป็นผักหลักในเกี๊ยวซ่าและอาหารผัด กุยช่ายชิริอุจิในชื่อแบรนด์คิตะโนะฮานะ แปลว่าดอกไม้แห่งแดนเหนือ ใบสีเขียวเข้ม กว้าง หนา แต่กินแล้วนุ่ม พ่อครัวชอบเพราะทำสุกแล้วเนื้อสัมผัส กลิ่น และรสยังอยู่ครบ หวานนิด ๆ เก็บได้สดนาน และขายได้แพงกว่าราคาเฉลี่ยในตลาดโตเกียว

หน้าร้อนเย็น หน้าหนาวไม่หนาวจัด

ชิริอุจิและคิโคไนอยู่ปลายใต้สุดของฮอกไกโด หน้าร้อนอากาศเย็นสบาย และหน้าหนาวอุ่นกว่าส่วนอื่นของฮอกไกโด ดินโปร่งระบายน้ำดี ชาวไร่เริ่มปลูกกุยช่ายที่นี่ตั้งแต่ปี 1971

ปลูกเป็นทีม

ชาวไร่เลือกพันธุ์ที่เหมาะกับพื้นที่ อบรมเทคนิคร่วมกัน และช่วยกันคลุมโรงเรือนเพื่อคุมอุณหภูมิ จึงส่งขายได้เกือบทั้งปี

รู้ไว้ก่อนไป

  • สถานีคิโคไนคือสถานีแรกของชินคันเซ็นฮอกไกโดหลังลอดอุโมงค์เซคังจากเกาะฮนชู
  • ลองกุยช่ายในเกี๊ยวซ่า นิระทามะ (กุยช่ายผัดไข่) หรือผัดตับกุยช่าย

คำถามที่คนไทยถามบ่อย

นิระคืออะไร

กุยช่าย ผักใบแบนที่ใช้กันแพร่หลายในอาหารเอเชียตะวันออก

หาซื้อได้ช่วงไหน

เกือบทั้งปี เพราะปลูกในโรงเรือน

มาจากที่ไหน

ของดี GI อื่นจากพื้นที่เดียวกัน

หัตถกรรมจากพื้นที่เดียวกัน

เรื่องเล่ามรดกญี่ปุ่นในพื้นที่เดียวกัน

แหล่งข้อมูลอ้างอิง

เที่ยวญี่ปุ่นแบบอื่น