Pai Yipon

เรื่องเล่ามรดกญี่ปุ่น

ดาเตะ มาซามุเนะ กับวัฒนธรรมสุดหรูที่เซนไดและมัตสึชิมะ

政宗が育んだ“伊達”な文化

ดาเตะ มาซามุเนะ ดังในฐานะขุนศึก แต่ท่านยังเป็นนักวัฒนธรรมที่ตั้งใจปั้นเซนไดให้สู้เกียวโตได้ สไตล์หรูหราจัดจ้านที่เรียกว่า "ดาเตะ" ยังเห็นได้ทั่วมิยางิทุกวันนี้

เกาะเล็กเกาะน้อยปกคลุมด้วยต้นสนในอ่าวมัตสึชิมะ มิยางิ

ข้อมูลสำคัญ

ธีม
ปราสาท, เทศกาลและพิธีกรรม
ยุค
ยุคอาซุจิ-โมโมยามะ, ยุคเอโดะ
ภูมิภาค
โทโฮคุ, คันไซ
ชื่อทางการภาษาญี่ปุ่น
政宗が育んだ“伊達”な文化
พื้นที่ตามทะเบียน (ภาษาญี่ปุ่น)
宮城県(仙台市,塩竈市,多賀城市,松島町)

หน้าเว็บทางการ (ภาษาญี่ปุ่น) (เปิดในแท็บใหม่)

เรื่องเล่าของมรดกนี้

ตอนมาซามุเนะสร้างปราสาทและเมืองเซนได ท่านฟื้นฟูที่ศักดิ์สิทธิ์เก่าของภาคเหนือ และเรียกช่างฝีมือชั้นยอดจากแถบเกียวโตมาทำงาน อาคารที่ได้จึงผสมงานแกะสลักลงสีหรูหราแบบโมโมยามะ กับภาพหมึกจีนเรียบสงบ ชุดเกราะและเสื้อผ้าก็กล้าแหวกไม่แพ้กัน ท่านยังแต่งกลอน ชงชา เล่นละครโน และสนใจยุโรป เจ้าเมืองดาเตะรุ่นต่อมาก็สร้างต่อในสไตล์นี้ จนคำว่าดาเตะกลายเป็นคำแปลว่าเท่ หรู จัดจ้าน

ไปดูอะไรดี

วางแผนเที่ยวด้วยคู่มือเที่ยวมิยางิ และดูวัดและศาลเจ้าเพิ่ม

รู้ไว้ก่อนไป

  • วันแรกเที่ยวจุดของตระกูลดาเตะในเซนได วันที่สองไปมัตสึชิมะกับชิโอกามะ
  • สายวรรณคดีลองหาบทของบาโชที่เขียนถึงมัตสึชิมะ ไปอ่านริมอ่าว
  • ดูงานแกะสลักและแผ่นทองใกล้ ๆ รายละเอียดคือหัวใจของสไตล์ดาเตะ

คำถามที่คนไทยถามบ่อย

คำว่าดาเตะแปลว่าอะไร

แปลว่าหรูหรา เท่ จัดจ้าน มาจากรสนิยมกล้าแหวกของดาเตะ มาซามุเนะและซามูไรของท่าน

ดาเตะ มาซามุเนะ ถูกฝังที่ไหน

ที่ซุยโฮเด็งในเซนได สุสานที่ลูกชายผู้สืบทอดสร้างให้

มาจากที่ไหน

เรื่องเล่ามรดกญี่ปุ่นอื่นในพื้นที่เดียวกัน

ของดีประจำถิ่นจากพื้นที่เดียวกัน

หัตถกรรมจากพื้นที่เดียวกัน

แหล่งข้อมูลอ้างอิง

เที่ยวญี่ปุ่นแบบอื่น