Pai Yipon

ของดีขึ้นทะเบียน GI

เต้าหู้แช่แข็งอิวาเดยามะ

岩出山凍り豆腐

เต้าหู้ที่แช่แข็งแล้วตากให้แห้งในหน้าหนาวที่ทั้งเย็นและแห้งของอิวาเดยามะ เมืองโอซากิ จังหวัดมิยางิ เนื้อขาวละเอียด ต้มแล้วซึมน้ำซุปเต็มที่โดยไม่เสียรูป

ข้อมูลสำคัญ

ขึ้นทะเบียนคุ้มครองชื่อเมื่อ
6 สิงหาคม 2561
ภูมิภาค
โทโฮคุ
ชื่อทางการภาษาญี่ปุ่น
岩出山凍り豆腐
พื้นที่ตามทะเบียน (ภาษาญี่ปุ่น)
宮城県大崎市岩出山(平成18年3月30日現在における行政区画名としての宮城県玉造郡岩出山町)

หน้าเว็บทางการ (ภาษาญี่ปุ่น) (เปิดในแท็บใหม่)

เต้าหู้ที่อาศัยลมหนาว

โคริโดฟุคือเต้าหู้ที่ผ่านการแช่แข็งแล้วทำให้แห้งจนเบาและพรุนเหมือนฟองน้ำ เวลาจะกินต้องแช่น้ำก่อนแล้วค่อยนำไปต้ม เต้าหู้จะดูดน้ำซุปไว้จนชุ่ม อิวาเดยามะซึ่งปัจจุบันอยู่ในเมืองโอซากิ จังหวัดมิยางิ ทำเต้าหู้แบบนี้มาตั้งแต่สมัยเมจิเป็นอย่างน้อย

อากาศหนาว แห้ง ลมไม่แรง

อิวาเดยามะอยู่ทางตะวันออกของเทือกเขาโออุ หน้าหนาวอากาศแห้งและหนาวจัด แต่หิมะน้อยกว่าและลมเบากว่าเมืองข้างเคียง ซึ่งเหมาะกับการทำโคริโดฟุที่ไม่ถูกกับความชื้นและลมแรง ช่วงที่รุ่งเรืองที่สุดในปี 1960 มีผู้ผลิตถึง 86 ครัวเรือน ทุกวันนี้เหลือ 5 ราย ผลิตได้ราวปีละ 100,000 ห่อ (ห่อละ 20 ชิ้น)

ดีตรงไหน

เนื้อเต้าหู้สีขาว ละเอียดสม่ำเสมอ เคี้ยวแล้วแน่นและเด้ง สัมผัสเนียน ไม่มีกลิ่นแปลกปลอม ได้รสถั่วเหลืองชัด ต้มแล้วไม่เละและซึมน้ำดาชิได้ดี คนท้องถิ่นจึงขาดไม่ได้ในอาหารบ้าน ๆ

รู้ไว้ก่อนไป

  • วิธีทำกิน แช่ในน้ำอุ่นให้นิ่ม บีบน้ำออกเบา ๆ แล้วต้มในน้ำดาชิกับโชยุและน้ำตาลเล็กน้อย
  • ถ้ายังไม่เปิดถุงเก็บได้นานหลายเดือน ซื้อเป็นของฝากหิ้วกลับบ้านได้สบาย

คำถามที่คนไทยถามบ่อย

กินเจหรือมังสวิรัติได้ไหม

ตัวเต้าหู้ทำจากถั่วเหลือง แต่ควรถามเรื่องน้ำซุปด้วย เพราะอาหารต้มแบบญี่ปุ่นส่วนใหญ่ใช้ดาชิที่ทำจากปลา

ผลิตที่ไหน

ที่อิวาเดยามะ เมืองโอซากิ จังหวัดมิยางิ ทางตะวันตกเฉียงเหนือของเซนได

มาจากที่ไหน

ของดี GI อื่นจากพื้นที่เดียวกัน

หัตถกรรมจากพื้นที่เดียวกัน

เรื่องเล่ามรดกญี่ปุ่นในพื้นที่เดียวกัน

แหล่งข้อมูลอ้างอิง

เที่ยวญี่ปุ่นแบบอื่น