Pai Yipon

งานหัตถกรรมดั้งเดิม

เคียวบุตสึดัน ตู้พระเกียวโตจำลองวัดใหญ่

京仏壇

ตู้พระประจำบ้านของเกียวโต จำลองวิหารหลักของวัดใหญ่อย่างซื่อตรง ประกอบจากชิ้นส่วนฝีมือช่างเฉพาะทางราว 2,000 ชิ้น

ข้อมูลสำคัญ

ได้รับการรับรองเมื่อ
26 กุมภาพันธ์ 2519
ประเภท
ตู้พระและเครื่องบูชา
ภูมิภาค
คันไซ
ชื่อทางการภาษาญี่ปุ่น
京仏壇
พื้นที่ตามทะเบียน (ภาษาญี่ปุ่น)
京都市、宇治市、亀岡市、城陽市、向日市、長岡京市、木津川市、南丹市

หน้าเว็บทางการ (ภาษาญี่ปุ่น) (เปิดในแท็บใหม่)

วัดใหญ่ย่อส่วน

เกียวโตมีวัดใหญ่ประจำนิกายกว่า 100 แห่ง วัดกว่า 3,000 แห่ง และสมบัติชาติอีกมาก เคียวบุตสึดันจำลองวิหารหลักของวัดใหญ่เหล่านี้อย่างซื่อตรงในขนาดย่อส่วน ได้ชื่อว่าเคียวโมโนะ ของดีแห่งเกียวโต ขึ้นชื่อเรื่องความสง่าและจิตวิญญาณ และสีทองนุ่มชุ่มแบบเกียวโตโดยเฉพาะ ผลิตที่เกียวโต อุจิ คาเมโอกะ โจโย มุโกะ นางาโอกะเคียว คิซึกาวะ และนันตัง จังหวัดเกียวโต

ชิ้นส่วนราว 2,000 ชิ้น

  • ตู้พระหนึ่งหลังมีชิ้นส่วนราว 2,000 ชิ้น แต่ละชิ้นทำโดยช่างเฉพาะทาง
  • ฝ่ายช่างที่เรียกว่าโคบุ แบ่งเป็นตัวตู้ไม้ งานแกะไม้ เคลือบรัก ปิดทอง มากิเอะและลงสี และอุปกรณ์โลหะ แต่ละฝ่ายยังแบ่งย่อยลงไปอีก
  • ฝ่ายพ่อค้าที่เรียกว่าโชบุ รวบรวมชิ้นส่วน ประกอบและเก็บงานขั้นสุดท้าย แล้วส่งขายทั่วญี่ปุ่น

จากตู้ของซามูไรสู่ทุกบ้าน

บุตสึดันพัฒนามาจากซุชิ ตู้ใส่รูปเคารพ และแรกเริ่มใช้กันในหมู่ซามูไร ตั้งแต่ต้นสมัยเอโดะ การตรวจศาสนาของรัฐบาลโชกุนทำให้หลายบ้านต้องมีตู้พระ การผลิตตู้พระสำหรับบ้านเรือนจึงเริ่มจริงจัง

รู้ไว้ก่อนไป

  • ไปเที่ยววัดใหญ่ในเกียวโตสักแห่ง แล้วมาดูเคียวบุตสึดัน จะเห็นวิหารที่ตู้จำลองไว้
  • ทองของตู้พระเกียวโตนุ่มนวล ไม่ฉูดฉาด ลองเทียบกับภูมิภาคอื่น

คำถามที่คนไทยถามบ่อย

เคียวบุตสึดันจำลองอะไร?

วิหารหลักของวัดใหญ่ประจำแต่ละนิกายในเกียวโต

เคียวบุตสึดันมีกี่ชิ้นส่วน?

ราว 2,000 ชิ้น แต่ละชิ้นทำโดยช่างเฉพาะทาง

มาจากที่ไหน

หัตถกรรมอื่นจากพื้นที่เดียวกัน

ของดีประจำถิ่นจากพื้นที่เดียวกัน

เรื่องเล่ามรดกญี่ปุ่นในพื้นที่เดียวกัน

แหล่งข้อมูลอ้างอิง

เที่ยวญี่ปุ่นแบบอื่น