Pai Yipon

เรื่องเล่ามรดกญี่ปุ่น

อุตสึโนมิยะ เขาวงกตใต้ดินแห่งหินโอยะ

地下迷宮の秘密を探る旅

ใต้เนินเขาโอยะ ชานเมืองอุตสึโนมิยะ คนงานตัดหินเนื้ออ่อนสีเทาอ่อนด้วยมือมาหลายร้อยปี ทิ้งเขาวงกตใต้ดินเย็นเฉียบที่มีเสาเรียงราย บนดิน ทั้งเมืองก็สร้างด้วยหินชนิดเดียวกัน ตั้งแต่กำแพงศาลเจ้าถึงโบสถ์

ข้อมูลสำคัญ

ธีม
ปราสาท, อาหารและสาเก, เหมืองและแร่
ยุค
ยุคโจมง, ยุคโคฟุง, ยุคเฮอัง, ยุคเอโดะ, ยุคเมจิ
ภูมิภาค
คันโต, คันไซ
ชื่อทางการภาษาญี่ปุ่น
地下迷宮の秘密を探る旅
ชื่อรองทางการภาษาญี่ปุ่น
〜大谷石文化が息づくまち宇都宮〜
พื้นที่ตามทะเบียน (ภาษาญี่ปุ่น)
栃木県(宇都宮市)

หน้าเว็บทางการ (ภาษาญี่ปุ่น) (เปิดในแท็บใหม่)

เรื่องเล่าของมรดกนี้

ราว 15 ล้านปีก่อน ภูเขาไฟใต้ทะเลทิ้งชั้นหินทัฟฟ์หนาไว้ที่โอยะ ห่างจากสถานีอุตสึโนมิยะไปทางตะวันตกเฉียงเหนือราว 9 กิโลเมตร ยุคโจมงคนอาศัยในถ้ำ ยุคโคฟุงเจาะเป็นสุสาน และยุคนาราถึงเฮอัน มีการสลักพระโอยะคันนง ที่ว่ากันว่าเป็นพระพุทธรูปสลักหน้าผาเก่าที่สุดในญี่ปุ่น ลงบนผนังหิน

การขุดหินมาทำวัสดุก่อสร้างเริ่มจริงจังในยุคเอโดะ และบูมหลังยุคเมจิ เมื่อรถไฟขนหินโอยะไปโตเกียวและโยโกฮามา ช่วงพีคส่งออกปีละ 890,000 ตัน จนถึงทศวรรษ 1950 ที่มีเครื่องจักร ทุกอย่างตัดด้วยมือ ก้อนหินขนาด 18 x 30 x 90 เซนติเมตรก้อนเดียวต้องเหวี่ยงจอบราว 4,000 ครั้ง เหมืองราว 250 แห่งทิ้งห้องโถงใต้ดินมหึมา บางแห่งลึก 100 เมตรใต้ผิวดิน เพดานสูงราว 30 เมตร

ไปดูอะไรดี

วางแผนเที่ยวด้วยคู่มือเที่ยวโทจิกิ และดูที่เที่ยวสายประวัติศาสตร์เพิ่ม

รู้ไว้ก่อนไป

  • พกเสื้อกันหนาวไปด้วย อากาศในห้องโถงใต้ดินเย็นเฉียบ
  • มองหาโกดังหินโอยะของร้านมิโสะ สาเก และโชยุเก่าแก่ ที่ยังใช้งานอยู่
  • สังเกตหินในที่ธรรมดา ๆ อย่างกำแพงสวน ทางเดิน และพื้นถนนทั่วเมือง

คำถามที่คนไทยถามบ่อย

หินโอยะคืออะไร

หินทัฟฟ์เนื้ออ่อนที่เกิดจากภูเขาไฟใต้ทะเลราว 15 ล้านปีก่อน ขุดที่โอยะในอุตสึโนมิยะ และใช้สร้างอาคารทั่วภูมิภาค

เหมืองโอยะลึกแค่ไหน

บางแห่งขุดลึกราว 100 เมตรใต้ผิวดิน มีห้องโถงสูงราว 30 เมตร

มาจากที่ไหน

เรื่องเล่ามรดกญี่ปุ่นอื่นในพื้นที่เดียวกัน

ของดีประจำถิ่นจากพื้นที่เดียวกัน

หัตถกรรมจากพื้นที่เดียวกัน

แหล่งข้อมูลอ้างอิง

เที่ยวญี่ปุ่นแบบอื่น