ผ้าโยนากุนิโอริ เกาะตะวันตกสุดของญี่ปุ่น

สี่ผ้า หนึ่งเกาะ

โยนากุนิโอริคือชื่อเรียกผ้าสี่แบบ ได้แก่ โยนากุนิฮานะอุอิ ผ้าทอลายดอกละเอียด ชิดาติ ผ้ายกลาย ดุตาติ ผ้าทอลายขัดที่ยังใส่ในชีวิตประจำวัน และคากันนุบุ ผ้าทอลายร่อง ทุกแบบทำมือแบบเรียบง่าย ย้อมด้วยพืชบนเกาะอย่างฟุกุงิและชาริมไบ ผลิตบนเกาะโยนากุนิ จังหวัดโอกินาว่า

ช่างคนเดียวตั้งแต่ต้นจนจบ

ช่างลอกกาวด้าย ย้อม กรอ เรียงด้ายยืน ลงแป้ง ร้อยตะกอและฟันหวี ทอ และซักผ้าเองทั้งหมด เพราะแต่ละคนออกไปหาพืชย้อมสีบนเกาะเอง สีผ้าของแต่ละคนจึงไม่เหมือนกัน

500 ปีบนเกาะชายแดน

บันทึกเก่าบอกว่าที่นี่ทอผ้ามาราว 500 ปี และน่าจะส่งผ้าเป็นบรรณาการแล้วตั้งแต่ต้นศตวรรษที่ 16 หลังสงครามที่หาด้ายยาก ชาวเกาะถึงขั้นแกะแหจับปลามาทอเป็นผ้า