ผ้าป่านมิยาโกะโจฟุ โอกินาว่า

ผ้าป่านที่สัมผัสเหมือนไหม

มิยาโกะโจฟุคือผ้ารามีด้ายเส้นเล็กมาก ลายมัดหมี่แม่นยำ ผิวผ้าลื่นจนเหมือนลงขี้ผึ้ง ระบายอากาศดี และว่ากันว่าใช้ได้สามรุ่น นับเป็นหนึ่งในสี่ผ้าป่านชั้นเลิศของญี่ปุ่น ผลิตที่เกาะมิยาโกะและทารามะ จังหวัดโอกินาว่า

จากต้นป่านสู่ผ้าเงางาม

ช่างขูดเส้นใยจากลำต้นรามีแล้วปั่นด้วยมือ หลายคนเป็นคุณยายวัยแปดสิบกว่า ด้ายมัดหมี่ถูกมัด ย้อมครามริวกิว แล้วทอนานสองถึงสามเดือน โดยเทียบกากบาทสีขาวเล็ก ๆ ให้ตรงกันไม่เกินหนึ่งมิลลิเมตร สุดท้ายทุบผ้าด้วยค้อนไม้ที่เรียกว่าคินูตะ ผ้าจึงเงางาม

ผ้าขอบคุณของภรรยา

ตำนานเล่าว่าราว 400 ปีก่อน เรือบรรทุกเครื่องบรรณาการของริวกิวเกือบอับปางในพายุไต้ฝุ่น ชายชาวมิยาโกะคนหนึ่งกระโดดลงทะเลไปซ่อมเรือจนทุกคนรอด กษัตริย์จึงปูนบำเหน็จ ภรรยาของเขาซาบซึ้งใจจนทอผ้าผืนงามถวายกษัตริย์ นี่คือมิยาโกะโจฟุผืนแรก