เรื่องเล่ามรดกญี่ปุ่น
หม้อเปลวไฟโจมง ศิลปะ 5,000 ปีจากดินแดนหิมะแม่น้ำชินาโนะ
「なんだ、コレは！」 信濃川流域の火焔型土器と雪国の文化
ราว 5,000 ปีก่อน คนริมแม่น้ำชินาโนะในนีงาตะปั้นหม้อที่ขอบเป็นเปลวไฟพลุ่งพล่าน ศิลปินโอคาโมโตะ ทาโร่ เห็นแล้วถึงกับร้องว่า "นี่มันอะไรกัน!" เป็นหนึ่งในของที่ทึ่งที่สุดของยุคโจมง
ข้อมูลสำคัญ
- ธีม
- ทะเลและริมน้ำ, ป่าไม้และงานไม้, เทศกาลและพิธีกรรม, ผ้าและสีย้อม, อาหารและสาเก, เหมืองและแร่
- ยุค
- ยุคโจมง
- ภูมิภาค
- ชูบุ
- ชื่อทางการภาษาญี่ปุ่น
- 「なんだ、コレは！」 信濃川流域の火焔型土器と雪国の文化
- พื้นที่ตามทะเบียน (ภาษาญี่ปุ่น)
- 新潟県（十日町市，新潟市，三条市，長岡市，魚沼市, 津南町）
เรื่องเล่าของมรดกนี้
แม่น้ำชินาโนะ ยาว 367 กิโลเมตร ยาวที่สุดในญี่ปุ่น ไหลผ่านนีงาตะ ราว 8,000 ปีก่อนกระแสน้ำอุ่นในทะเลเปลี่ยนสภาพอากาศ ที่นี่เลยกลายเป็นที่ที่หิมะตกหนักที่สุดแห่งหนึ่งของโลก ราว 5,000 ปีก่อน ชาวโจมงที่นี่ปั้นหม้อทรงเปลวไฟ หม้อลึกที่มีส่วนยื่นใหญ่ 4 จุดเหมือนไฟลุก หรือบางคนว่าเหมือนคลื่น ส่วนยื่นพวกนี้เกะกะเวลาทำอาหาร จึงน่าจะสื่อความเชื่อมากกว่าใช้งาน และพบแทบจะเฉพาะในนีงาตะเท่านั้น
ไปดูอะไรดี
- หม้อเปลวไฟ: ตามหาได้ในพิพิธภัณฑ์ท้องถิ่นของเมืองมรดก อย่างโทคามาจิ นางาโอกะ ซันโจ และเมืองนีงาตะ
- แหล่งหมู่บ้านโจมง: หมู่บ้านทรงวงแหวนกว้างราว 100 เมตร บ้านหลุมราว 50 หลังล้อมลานกลาง ตั้งบนลานตะพักริมแม่น้ำใกล้น้ำพุ
- งานฝีมือและอาหารเมืองหิมะ: เทคนิคถนอมอาหารและทอผ้าอย่างผ้าอังกิน ที่เรื่องนี้สืบย้อนไปถึงยุคโจมง
วางแผนเที่ยวด้วยคู่มือเที่ยวนีงาตะ และดูที่เที่ยวสายประวัติศาสตร์เพิ่ม สายโจมงไปต่อโลกโจมงที่ราบสูงตอนกลางได้
รู้ไว้ก่อนไป
- ไปดูของจริง รูปถ่ายไม่ค่อยเห็นว่าขอบหม้อลึกและแกะละเอียดแค่ไหน
- หน้าหนาวที่นี่หิมะหนามาก ถ้าขับรถต้องระวัง หรือมาช่วงหน้าเขียวจะสบายกว่า
- อ่านต่อเรื่องเมืองหิมะโทคามาจิ ว่าคนที่นี่ยังอยู่กับหิมะหนักยังไง
คำถามที่คนไทยถามบ่อย
หม้อทรงเปลวไฟคืออะไร
เครื่องปั้นดินเผายุคโจมงอายุราว 5,000 ปี ขอบมีส่วนยื่นใหญ่ 4 จุดเหมือนเปลวไฟ พบแทบจะเฉพาะในนีงาตะ
โอคาโมโตะ ทาโร่ คือใคร
ศิลปินญี่ปุ่นที่มองเห็นคุณค่าของเครื่องปั้นโจมงในฐานะศิลปะเป็นคนแรก ๆ เล่ากันว่าเขาร้องว่า "นี่มันอะไรกัน!" ตอนเห็นครั้งแรก
มาจากที่ไหน
เรื่องเล่ามรดกญี่ปุ่นอื่นในพื้นที่เดียวกัน
ของดีประจำถิ่นจากพื้นที่เดียวกัน
หัตถกรรมจากพื้นที่เดียวกัน
- คาโมะคิริทันสึ เมืองหลวงตู้ไม้พอโลเนีย
- ซันโจบุตสึดัน ตู้พระทองแบบวิหารวัด
- ซาโดะมุเมียวอิยากิ เครื่องปั้นดินแดงแห่งเกาะซาโดะ
- นางาโอกะบุตสึดัน ตู้พระทองหลังคาสามชั้น
- นีงาตะชิกกิ เครื่องเขินเหมือนไม้ไผ่จริง
- นีงาตะชิโรเนะบุตสึดัน ตู้พระทองที่สมดุล
- ผ้าชินะฟุ อุเอสึ ผ้าเปลือกต้นลินเดน
- ผ้าป่านโอจิยะจิจิมิ
- ผ้าไหมชิโอซาวะสึมุงิ
- ผ้าไหมโทกามาจิอากาชิจิจิมิ
- ผ้าไหมมัดหมี่โทกามาจิกาสุริ
- ผ้าไหมโอจิยะสึมุงิ
แหล่งข้อมูลอ้างอิง
ข้อมูลในหน้านี้ตรวจสอบกับแหล่งเหล่านี้