Pai Yipon

งานหัตถกรรมดั้งเดิม

นางาโอกะบุตสึดัน ตู้พระทองหลังคาสามชั้น

長岡仏壇

ตู้พระประจำบ้านปิดทองจากนางาโอกะ จังหวัดนีงาตะ ขึ้นชื่อเรื่องหลังคาวิหารสามชั้น และออกแบบให้บูรณะส่งต่อได้หลายรุ่น

ข้อมูลสำคัญ

ได้รับการรับรองเมื่อ
16 ตุลาคม 2523
ประเภท
ตู้พระและเครื่องบูชา
ภูมิภาค
ชูบุ
ชื่อทางการภาษาญี่ปุ่น
長岡仏壇
พื้นที่ตามทะเบียน (ภาษาญี่ปุ่น)
長岡市、小千谷市、十日町市

หน้าเว็บทางการ (ภาษาญี่ปุ่น) (เปิดในแท็บใหม่)

หลังคาสามชั้น

จุดเด่นของตู้พระนางาโอกะคือมิตสึยาเนะ คุเด็นหลังคาสามชั้น เป็นหลังคาซ้อนสองชั้นแบบหน้าจั่วโค้งและหน้าจั่วสามเหลี่ยม มีหลังคาโค้งขนาบสองข้าง ตู้พระแบบฮิงาชิฮงกันจิมักมีสองหลังคา แบบนิชิฮงกันจิมีหลังคาเดียว นางาโอกะผสานทั้งสองเป็นสามหลังคา ฐานกับตัวตู้ถอดแยกกันได้ ผ่านไป 30 ถึง 100 ปีจึงเคลือบรักใหม่และบูรณะได้ ผลิตที่นางาโอกะ โอจิยะ และโทคามาจิ จังหวัดนีงาตะ

ห้างานฝีมืออิสระ

  • สร้างตัวตู้ไม้ มักใช้ไม้เคยากิ ยิ่งลายไม้ละเอียดและมีลายวงทามาโมกุมาก ยิ่งดี
  • แกะรูปคนและนก
  • ทำอุปกรณ์โลหะ
  • เคลือบยางรักธรรมชาติและปิดทอง ช่างบอกว่างานรักคือชีวิตของตู้พระ เพราะตำหนิเล็กน้อยจะฟ้องเมื่อปิดทองทับ
  • ลงลายมากิเอะ งานทั้งห้าแต่ละส่วนทำโดยช่างอิสระเฉพาะทาง

งานหน้าหนาวของช่างสร้างวัด

ราวศตวรรษที่ 17 ช่างไม้วัด ช่างปั้นพระ ช่างแกะ และช่างรักจากทั่วญี่ปุ่นมาสร้างวัดและศาลเจ้าแถบนางาโอกะ และทำตู้พระเป็นงานเสริมช่วงหน้าหนาว ถึงต้นศตวรรษที่ 19 ก็กลายเป็นอุตสาหกรรมท้องถิ่น เพราะแคว้นนางาโอกะอุปถัมภ์นิกายโจโดชินชู ชาวบ้านจึงตั้งป้ายวิญญาณบรรพบุรุษในบ้าน ความต้องการตู้พระจึงเพิ่มขึ้น ปี 1999 ตู้พระนางาโอกะดีไซน์เฟอร์นิเจอร์ขนาดกะทัดรัดได้รางวัลที่หนึ่งด้านดีไซน์ใหม่ในงานประกวดระดับประเทศ

รู้ไว้ก่อนไป

  • นับหลังคาของวิหารด้านใน ถ้ามีสามชั้นคือนางาโอกะ
  • ตู้พระดีไซน์เฟอร์นิเจอร์ขนาดกะทัดรัดวางในบ้านสมัยใหม่ที่ไม่มีห้องพระได้

คำถามที่คนไทยถามบ่อย

ตู้พระนางาโอกะพิเศษอย่างไร?

หลังคาวิหารด้านในสามชั้น และโครงสร้างที่ถอดแยกเพื่อบูรณะได้หลังผ่านไปหลายสิบปี

ตู้พระเก่าบูรณะได้ไหม?

ได้ ฐานกับตัวตู้แยกกัน ผ่านไป 30 ถึง 100 ปีก็เคลือบรักใหม่ได้

มาจากที่ไหน

หัตถกรรมอื่นจากพื้นที่เดียวกัน

ของดีประจำถิ่นจากพื้นที่เดียวกัน

เรื่องเล่ามรดกญี่ปุ่นในพื้นที่เดียวกัน

แหล่งข้อมูลอ้างอิง

เที่ยวญี่ปุ่นแบบอื่น