Pai Yipon

ของดีขึ้นทะเบียน GI

มันกลมคางะ

加賀丸いも

มันภูเขาญี่ปุ่นลูกกลมขนาดลูกซอฟต์บอล จากเมืองโนมิและโคมัตสึ จังหวัดอิชิกาวะ ขูดแล้วเหนียวข้นมาก กลิ่นมันชัด

ข้อมูลสำคัญ

ขึ้นทะเบียนคุ้มครองชื่อเมื่อ
7 กันยายน 2559
ภูมิภาค
ชูบุ
ชื่อทางการภาษาญี่ปุ่น
加賀丸いも
พื้นที่ตามทะเบียน (ภาษาญี่ปุ่น)
石川県能美市及び石川県小松市(高堂町、野田町、一針町)

หน้าเว็บทางการ (ภาษาญี่ปุ่น) (เปิดในแท็บใหม่)

เกิดจากน้ำท่วม

ปี 1934 แม่น้ำเทโดริเอ่อท่วม พัดทรายแม่น้ำเข้ามาในนาข้าวทางใต้ของจังหวัดอิชิกาวะ พอชาวนาลองปลูกมันในดินนั้น หัวมันกลับออกมากลม ดินที่ผสมระหว่างทรายแม่น้ำกับดินนาจึงกลายเป็นดินที่ให้มันหัวใหญ่ทรงกลมมาจนถึงวันนี้

ยิ่งเหนียวยิ่งดี

มันกลมคางะเป็นมันยามาโตะอิโมะ มันภูเขาชนิดหนึ่งของญี่ปุ่น ขนาดราวลูกซอฟต์บอล น้ำน้อย สารเมือกเยอะ ขูดแล้วข้นเหนียวยืด กลิ่นมันชัด โรงงานอาหารก็ใช้เป็นวัตถุดิบเกรดดี

กินยังไง

เมนูคลาสสิกคือโทโระโระ ขูดดิบราดข้าวหรือใส่โซบะเย็น ยังใช้ทำขนมญี่ปุ่นและทำให้โอโคโนมิยากิฟู

รู้ไว้ก่อนไป

  • มันดิบที่ขูดแล้วอาจทำให้ปากหรือมือคันนิดหน่อย เป็นเรื่องปกติ เดี๋ยวก็หาย
  • จังหวัดเดียวกันมีลูกพลับแห้งโนโตะชิกะจากคาบสมุทรโนโตะ น่าลอง

คำถามที่คนไทยถามบ่อย

โทโระโระคืออะไร?

มันภูเขาขูดดิบ เหนียว รสอ่อน กินราดข้าว ใส่โซบะ หรือกินกับปลาทูน่า

มันกลมคางะปลูกที่ไหน?

เมืองโนมิและบางส่วนของเมืองโคมัตสึ จังหวัดอิชิกาวะ ใกล้คานาซาวะ

มาจากที่ไหน

ของดี GI อื่นจากพื้นที่เดียวกัน

หัตถกรรมจากพื้นที่เดียวกัน

เรื่องเล่ามรดกญี่ปุ่นในพื้นที่เดียวกัน

แหล่งข้อมูลอ้างอิง

เที่ยวญี่ปุ่นแบบอื่น