Pai Yipon

งานหัตถกรรมดั้งเดิม

นานาโอะบุตสึดัน ตู้พระทำมือขนาดใหญ่แห่งโนโตะ

七尾仏壇

ตู้พระประจำบ้านขนาดใหญ่แข็งแรงจากนานาโอะ คาบสมุทรโนโตะ สร้างด้วยห้างานฝีมือ ขนาดพอดีกับห้องพระกว้าง ๆ

ข้อมูลสำคัญ

ได้รับการรับรองเมื่อ
22 กรกฎาคม 2521
ประเภท
ตู้พระและเครื่องบูชา
ภูมิภาค
ชูบุ
ชื่อทางการภาษาญี่ปุ่น
七尾仏壇
พื้นที่ตามทะเบียน (ภาษาญี่ปุ่น)
七尾市、鹿島郡中能登町

หน้าเว็บทางการ (ภาษาญี่ปุ่น) (เปิดในแท็บใหม่)

ใหญ่ แข็งแรง ทำมือทั้งหลัง

ตู้พระนานาโอะเป็นหนึ่งในไม่กี่แห่งที่ยังทำด้วยมือทั้งหลัง และมีขนาดใหญ่ บางหลังสูงกว่า 2 เมตร กว้างกว่า 1.4 เมตร เพราะห้องพระในบ้านแถบโนโตะกว้างขวาง ตู้สร้างให้แข็งแรงพอจะขนส่งบนถนนขรุขระ ทุกชิ้นประกอบด้วยเดือยไม้ และอุปกรณ์โลหะตีด้วยมือทุกชิ้น ความอร่ามของทองแทนดินแดนพุทธเกษตรตามที่บรรยายในสุขาวดีวยูหสูตร มีรัตนะเจ็ดประการและสระน้ำงดงาม ผลิตที่นานาโอะและนาคาโนโตะ จังหวัดอิชิกาวะ

ห้างานฝีมือ

  • คิจิ: สร้างตัวตู้จากไม้อาเตะและฮิบะของโนโตะ ไม้ที่บิดตัวน้อยและทนนาน
  • งานแกะ: ช่างใช้สิ่วราว 70 เล่มสำหรับงานแกะชิ้นเล็กในตู้พระ และวางลวดลายตามความหมาย ภูมิทัศน์อยู่ใต้สัตว์ และเทพธิดาอยู่ด้านบน
  • มากิเอะ: ตกแต่งบานประตู
  • อุปกรณ์โลหะ: ตีด้วยมือทุกชิ้น
  • เคลือบรัก ปิดทอง และประกอบ: ลงพื้นแบบซาบิจิทาเตะและยางรักชั้นดี ช่างขั้นนี้คือผู้รวมงานทั้งห้าเข้าด้วยกัน

เมืองช่างรัก

เอกสารเก่าในนานาโอะเอ่ยถึงเครื่องมือมากิเอะ ผงทอง เครื่องมือตัดเปลว และทองเงินเปลว และเมืองนี้มีย่านชื่อนุชิมาจิ หรือเมืองช่างรัก มาตั้งแต่สมัยเอโดะ จึงเชื่อกันว่าตู้พระนานาโอะทำมาตั้งแต่ราวกลางศตวรรษที่ 17 ตู้พระหลังเก่าที่สุดที่ยังเหลืออยู่มาจากกลางสมัยเอโดะ

รู้ไว้ก่อนไป

  • ถามช่างถึงความหมายของงานแกะ ทุกลวดลายมีตำแหน่งของมัน
  • นานาโอะยังทำศาลเจ้าเคลื่อนที่มิโคชิด้วยฝีมือเดียวกัน

คำถามที่คนไทยถามบ่อย

ทำไมตู้พระนานาโอะใหญ่มาก?

ห้องพระในบ้านแถบโนโตะกว้าง มักขนาดแปดเสื่อทาทามิ

ห้างานฝีมือมีอะไรบ้าง?

งานแกะ ตัวตู้ไม้ มากิเอะ อุปกรณ์โลหะ และเคลือบรัก ปิดทอง และประกอบ

มาจากที่ไหน

หัตถกรรมอื่นจากพื้นที่เดียวกัน

ของดีประจำถิ่นจากพื้นที่เดียวกัน

เรื่องเล่ามรดกญี่ปุ่นในพื้นที่เดียวกัน

แหล่งข้อมูลอ้างอิง

เที่ยวญี่ปุ่นแบบอื่น