Pai Yipon

ของดีขึ้นทะเบียน GI

แผ่นทาทามิอิกุสะคุมาโมโตะ

くまもと県産い草畳表

แผ่นหน้าเสื่อทาทามิที่ทอจากต้นกกอิกุสะของท้องถิ่น ปลูก ย้อม และทอรอบยัตสึชิโระ จังหวัดคุมาโมโตะ แหล่งผลิตทาทามิอันดับหนึ่งของญี่ปุ่น

ข้อมูลสำคัญ

ขึ้นทะเบียนคุ้มครองชื่อเมื่อ
2 กุมภาพันธ์ 2559
ภูมิภาค
คิวชูและโอกินาว่า
ชื่อทางการภาษาญี่ปุ่น
くまもと県産い草畳表
พื้นที่ตามทะเบียน (ภาษาญี่ปุ่น)
熊本県八代市、熊本県八代郡氷川町、熊本県宇城市

หน้าเว็บทางการ (ภาษาญี่ปุ่น) (เปิดในแท็บใหม่)

หน้าของเสื่อทาทามิ

เสื่อทาทามิมีแกนแข็งอยู่ข้างใน และหุ้มด้านบนด้วยโอโมเตะ แผ่นทอจากต้นกก ทาทามิโอโมเตะคุมาโมโตะทอจากอิกุสะคุมาโมโตะที่ย้อมโคลนแล้วและตัดยาวเท่ากัน สีและสัมผัสจึงสม่ำเสมอทั้งแผ่น

จากแปลงสู่กี่ทอ

ชาวไร่ที่นี่ทำเองทุกขั้นตอน ตั้งแต่ปลูกต้นกก แปรรูป ไปจนถึงทอ วิธีทำงานแบบนี้กลายเป็นอุตสาหกรรมท้องถิ่น และพอถึงปี 1970 ยัตสึชิโระกับพื้นที่ใกล้เคียงในจังหวัดคุมาโมโตะก็กลายเป็นแหล่งผลิตหน้าเสื่อทาทามิอันดับหนึ่งของญี่ปุ่น

รู้ไว้ก่อนไป

  • เรียวกังและวัดหลายแห่งในญี่ปุ่นปูพื้นด้วยทาทามิ ถอดรองเท้าก่อนเหยียบเสมอ
  • ดูอิกุสะคุมาโมโตะ เพื่อรู้จักต้นกกและวิธีย้อมโคลน

คำถามที่คนไทยถามบ่อย

ทาทามิโอโมเตะคืออะไร

แผ่นทอจากต้นกกที่หุ้มด้านบนเสื่อทาทามิ เปลี่ยนใหม่ทุกไม่กี่ปี ส่วนแกนใช้ต่อได้

เป็นอาหารไหม

ไม่ใช่ เป็นหนึ่งในสินค้าที่ไม่ใช่อาหารในทะเบียน GI ของญี่ปุ่น

มาจากที่ไหน

ของดี GI อื่นจากพื้นที่เดียวกัน

หัตถกรรมจากพื้นที่เดียวกัน

เรื่องเล่ามรดกญี่ปุ่นในพื้นที่เดียวกัน

แหล่งข้อมูลอ้างอิง

เที่ยวญี่ปุ่นแบบอื่น