Pai Yipon

งานหัตถกรรมดั้งเดิม

เอโดะเซ็กกุนิงเงียว ตุ๊กตาเทศกาลและชุดเกราะจิ๋วแห่งโตเกียว

江戸節句人形

ตุ๊กตาฮินะ ตุ๊กตาวันเด็กผู้ชาย และชุดเกราะซามูไรจำลองจากโตเกียว สมจริงและประณีตแบบเอโดะ หลายชิ้นทำตามหลักฐานประวัติศาสตร์

ข้อมูลสำคัญ

ได้รับการรับรองเมื่อ
9 มีนาคม 2550
ประเภท
ตุ๊กตาและโคเคชิ
ภูมิภาค
คันโต
ชื่อทางการภาษาญี่ปุ่น
江戸節句人形
พื้นที่ตามทะเบียน (ภาษาญี่ปุ่น)
足立区、荒川区他、埼玉県/さいたま市他

หน้าเว็บทางการ (ภาษาญี่ปุ่น) (เปิดในแท็บใหม่)

สมจริงและประณีต

ตุ๊กตาเทศกาลเอโดะรักษาสไตล์เอโดะไว้ สีเป็นธรรมชาติ หน้าสมจริง เก็บงานประณีต นอกจากตุ๊กตาฮินะสำหรับวันเด็กผู้หญิงและตุ๊กตาวันเด็กผู้ชาย ช่างยังทำชุดเกราะซามูไรประดับ หลายชิ้นอิงหลักฐานประวัติศาสตร์ ใช้เหล็ก ทองแดง กระดาษสาญี่ปุ่น หนังกวาง และเชือกไหมถัก รวมถึงตุ๊กตาอิจิมัตสึ ตุ๊กตาโกโช และตุ๊กตาวิถีชีวิต ผลิตที่เขตอาดาจิ อาราคาวะ และเขตอื่นในโตเกียว และเมืองไซตามะกับพื้นที่ใกล้เคียงในไซตามะ

ทำตัวก่อน แล้วแต่งชุด

  • แกะหัวและลำตัวจากไม้ หรือปั้นจากโทโซะ ผงไม้คิริผสมกาวแป้ง
  • ติดมือและเท้าเข้ากับลำตัว
  • สวมชุดที่ตัดเย็บแยกจากผ้าไหม ผ้าฝ้าย หรือป่าน
  • ประกอบชุดเกราะด้วยมือเป็นหลัก จากโลหะ หนัง กระดาษ และเชือกไหม

เอโดะหาสไตล์ของตัวเอง

งานตุ๊กตาในเอโดะเริ่มต้นสมัยเอโดะ โดยได้อิทธิพลจากเกียวโต สไตล์เอโดะที่ชัดเจนเกิดราวยุคโฮเรกิ เมื่อราว 250 ปีก่อน ตุ๊กตาฮินะและตุ๊กตาวันเด็กผู้ชายเริ่มสมจริงและประณีต วัฒนธรรมตุ๊กตาถึงจุดสูงสุดในยุคบุงกะบุนเซ ของประดับหมวกเกราะที่เคยตั้งกลางแจ้งย้ายเข้าในบ้าน เกิดชุดเกราะจำลองละเอียดตามของจริง และเมืองเต็มไปด้วยตุ๊กตาจิ๋วและตุ๊กตาหน้าเหมือนนักแสดงดัง

รู้ไว้ก่อนไป

  • ตุ๊กตาวันเด็กผู้ชายและชุดเกราะตั้งโชว์ก่อนวันเด็ก 5 พฤษภาคม
  • ลองดูการร้อยเชือกเกราะ เชือกไหมเรียงตามลายของชุดเกราะจริงในประวัติศาสตร์

คำถามที่คนไทยถามบ่อย

เซ็กกุแปลว่าอะไร?

เทศกาลตามฤดู เช่นวันเด็กผู้หญิง 3 มีนาคม และวันเด็กผู้ชาย 5 พฤษภาคม ที่ตั้งโชว์ตุ๊กตาเหล่านี้

ทำไมตุ๊กตาเอโดะดูสมจริง?

สไตล์เอโดะที่เกิดเมื่อราว 250 ปีก่อน นิยมรูปทรงสมจริง ประณีต สีธรรมชาติ

มาจากที่ไหน

หัตถกรรมอื่นจากพื้นที่เดียวกัน

ของดีประจำถิ่นจากพื้นที่เดียวกัน

เรื่องเล่ามรดกญี่ปุ่นในพื้นที่เดียวกัน

แหล่งข้อมูลอ้างอิง

เที่ยวญี่ปุ่นแบบอื่น