Pai Yipon

งานหัตถกรรมดั้งเดิม

ผ้าไหมทามะโอริ ฮาจิโอจิ

多摩織

ผ้าไหมจากฮาจิโอจิ เมืองที่เคยได้ชื่อว่าเมืองแห่งต้นหม่อน ทอได้ห้าแบบ เด่นที่ความเรียบขรึม และยิ่งใส่ยิ่งนุ่ม

ข้อมูลสำคัญ

ได้รับการรับรองเมื่อ
3 มีนาคม 2523
ประเภท
ผ้าทอ
ภูมิภาค
คันโต
ชื่อทางการภาษาญี่ปุ่น
多摩織
พื้นที่ตามทะเบียน (ภาษาญี่ปุ่น)
八王子市、あきる野市

หน้าเว็บทางการ (ภาษาญี่ปุ่น) (เปิดในแท็บใหม่)

ห้าแบบจากเมืองเดียว

ทามะโอริผลิตที่เมืองฮาจิโอจิและอากิรุโนะ ฝั่งตะวันตกของโตเกียว มีห้าแบบ ได้แก่ ผ้าเครปโอเมชิ ผ้าสึมุงิ ผ้าทอสองชั้นฟูสึโอริ ผ้าคาวาริสึซุเระ และผ้าโปร่งโมจิริโอริ แต่เดิมเน้นสีขรึมใช้งานจริง ปัจจุบันมีดีไซน์ใหม่ ๆ มากขึ้น

ผ้าเครปที่ต้องนวดในน้ำร้อน

ผ้าโอเมชิใช้ด้ายพุ่งที่ฟั่นเกลียวเบา ๆ ก่อน แล้วขยำด้วยมือกับแป้งเฟิร์นและแป้งเปียก จากนั้นฟั่นซ้ำทั้งเกลียวซ้ายและขวาด้วยเครื่องฟั่นฮัตโจ ทอเสร็จแล้วนำผ้าไปนวดในน้ำร้อนให้ผิวย่นเป็นลอนละเอียด แล้วยืดให้ได้หน้ากว้าง

ทอผ้าไหมมาตั้งแต่ศตวรรษที่ 12

แถบฮาจิโอจิทอผ้าไหมมาตั้งแต่ปลายยุคเฮอัน ตระกูลโฮโจส่งเสริมให้เป็นอาชีพของชาวบ้านช่วงปลายยุคมุโรมาจิ และเทคนิคใหม่หลังยุคเมจิก็วางรากฐานให้ทามะโอริอย่างทุกวันนี้

รู้ไว้ก่อนไป

  • เสื้อโค้ตและเสื้อคลุมฮาโอริจากผ้าทามะโอริ ทำมาให้ใส่บ่อย ๆ ช่างบอกว่ายิ่งใส่เนื้อผ้ายิ่งดี
  • ฮาจิโอจิอยู่บนสาย JR ชูโอจากชินจูกุ ทางเดียวกับไปภูเขาทาคาโอะ เที่ยวต่อกันได้ในวันเดียว

คำถามที่คนไทยถามบ่อย

ผ้าทามะโอริมีแบบไหนบ้าง?

มีห้าแบบ คือ โอเมชิ สึมุงิ ฟูสึโอริ คาวาริสึซุเระ และโมจิริโอริ

ผ้าทามะโอริผลิตที่ไหน?

ที่เมืองฮาจิโอจิและอากิรุโนะ ฝั่งตะวันตกของโตเกียว

มาจากที่ไหน

หัตถกรรมอื่นจากพื้นที่เดียวกัน

ของดีประจำถิ่นจากพื้นที่เดียวกัน

เรื่องเล่ามรดกญี่ปุ่นในพื้นที่เดียวกัน

แหล่งข้อมูลอ้างอิง

เที่ยวญี่ปุ่นแบบอื่น