Pai Yipon

ของดีขึ้นทะเบียน GI

ฟักนัมบุ โทโยฮาชิ

豊橋なんぶとうがん

ฟักเขียวจากตอนใต้ของเมืองโทโยฮาชิ จังหวัดไอจิ แหล่งปลูกส่วนใหญ่ของจังหวัด ลูกผิวเงา สีสม่ำเสมอ และแทบไม่มีรอย

ข้อมูลสำคัญ

ขึ้นทะเบียนคุ้มครองชื่อเมื่อ
2 มีนาคม 2565
ภูมิภาค
ชูบุ
ชื่อทางการภาษาญี่ปุ่น
豊橋なんぶとうがん
พื้นที่ตามทะเบียน (ภาษาญี่ปุ่น)
愛知県豊橋市

หน้าเว็บทางการ (ภาษาญี่ปุ่น) (เปิดในแท็บใหม่)

ฟักเก็บหน้าร้อน กินถึงหน้าหนาว

โทงังคือฟักเขียวแบบที่คนไทยคุ้นเคย ลูกใหญ่ รสอ่อน เก็บเกี่ยวหน้าร้อนแต่เก็บไว้ได้ถึงหน้าหนาว ชื่อญี่ปุ่นจึงแปลว่าแตงหน้าหนาว ชาวสวนโทโยฮาชิจะเก็บพักไว้ระยะหนึ่งหลังเก็บเกี่ยว ให้สีผิวสม่ำเสมอและเงาสวย จึงส่งขายได้ยาวนาน

เมืองหลวงฟักของไอจิ

ไอจิปลูกฟักมากเป็นอันดับสองของญี่ปุ่น และโทโยฮาชิผลิตได้ราว 60% ของทั้งจังหวัด ตอนใต้ของเมืองโทโยฮาชิ จังหวัดไอจิ อากาศอบอุ่นและมีน้ำจากคลองชลประทานโทโยกาวะอุดมสมบูรณ์ ชาวสวนนัดประชุมเทียบผลผลิตกันหลายครั้งต่อปีและยึดเกณฑ์เข้มงวด ฟักจึงขายได้แพงกว่าแหล่งอื่น 10–30% เพราะแทบไม่มีรอยและหั่นขายแล้วเหลือทิ้งน้อย

รู้ไว้ก่อนไป

  • คนญี่ปุ่นนิยมต้มฟักในน้ำดาชิ ราดน้ำซอสข้น ๆ กินได้ทั้งร้อนและเย็น ต่างจากแกงจืดฟักบ้านเราแต่หอมละมุนไม่แพ้กัน
  • โทโยฮาชิอยู่บนชินคันเซ็นสายโทไกโด และยังมีรถรางวิ่งในเมือง

คำถามที่คนไทยถามบ่อย

รสชาติเป็นยังไง

รสอ่อนและฉ่ำน้ำ ต้มแล้วเนื้อใสและซึมรสน้ำซุปเต็มที่

ออกช่วงไหน

เก็บเกี่ยวหน้าร้อน วางขายต่อเนื่องถึงฤดูใบไม้ร่วงและหน้าหนาว

มาจากที่ไหน

ของดี GI อื่นจากพื้นที่เดียวกัน

หัตถกรรมจากพื้นที่เดียวกัน

เรื่องเล่ามรดกญี่ปุ่นในพื้นที่เดียวกัน

แหล่งข้อมูลอ้างอิง

เที่ยวญี่ปุ่นแบบอื่น