Pai Yipon

งานหัตถกรรมดั้งเดิม

โทโยฮาชิฟุเดะ พู่กันชั้นสูงแห่งไอจิ

豊橋筆

พู่กันเขียนอักษรและวาดภาพชั้นสูงทำมือจากโทโยฮาชิ จังหวัดไอจิ นักเขียนพู่กันชื่นชมเส้นที่ลื่นและอุ้มหมึก

ข้อมูลสำคัญ

ได้รับการรับรองเมื่อ
15 ธันวาคม 2519
ประเภท
พู่กัน หมึก และแท่นฝนหมึก
ภูมิภาค
ชูบุ
ชื่อทางการภาษาญี่ปุ่น
豊橋筆
พื้นที่ตามทะเบียน (ภาษาญี่ปุ่น)
豊橋市、豊川市、蒲郡市、新城市他

หน้าเว็บทางการ (ภาษาญี่ปุ่น) (เปิดในแท็บใหม่)

เส้นลื่น อุ้มหมึก

พู่กันโทโยฮาชิอุ้มหมึกได้ดี ปล่อยหมึกช้า และลากได้ลื่นไหล นักเขียนพู่กันจำนวนมากชื่นชม ว่ากันว่าโทโยฮาชิผลิตพู่กันชั้นสูงเกือบ 80% ของญี่ปุ่น และช่างเน้นพู่กันคุณภาพสูงสำหรับผู้ใช้ชาวญี่ปุ่น นอกจากพู่กันเขียนอักษร ยังมีพู่กันเส้นเล็กเมนโซ และพู่กันวาดภาพแบบญี่ปุ่น ผลิตที่โทโยฮาชิ โทโยกาวะ กามาโงริ ชินชิโระ และใกล้เคียงในจังหวัดไอจิ

ราว 36 ขั้นตอน

  • คัดและนวดขนแพะ ม้า ทานูกิ วีเซิล กวาง และสัตว์อื่น
  • ผสมขนด้วยน้ำ เทคนิคที่เรียกว่าเนริมาเซะ ซึ่งเป็นเอกลักษณ์ของโทโยฮาชิ
  • ขึ้นแกนแล้วหุ้มด้วยขนชั้นนอกที่ละเอียด
  • ติดหัวพู่กันกับด้ามไม้ไผ่หรือไม้ แล้วแกะสลักด้ามเป็นขั้นสุดท้าย

ซามูไรผู้ทำพู่กัน

ปลายสมัยเอโดะ เจ้าแคว้นโยชิดะซึ่งปกครองโทโยฮาชิในปัจจุบัน เชิญช่างพู่กันจากเกียวโตมารับใช้แคว้น และส่งเสริมให้ซามูไรชั้นผู้น้อยทำพู่กันเป็นงานเสริม ต้นสมัยเมจิ วิธีผสมขนด้วยน้ำซึ่งมีโครงสร้างเดียวกับพู่กันวันนี้ได้หยั่งราก และเป็นรากฐานของโทโยฮาชิฟุเดะ

รู้ไว้ก่อนไป

  • ขอพู่กันที่เหมาะกับขนาดและลีลาตัวอักษรของคุณ
  • พู่กันเส้นเล็กเมนโซเหมาะกับงานวาดภาพละเอียด

คำถามที่คนไทยถามบ่อย

พู่กันชั้นสูงมาจากโทโยฮาชิแค่ไหน?

ว่ากันว่าเกือบ 80%

เนริมาเซะคืออะไร?

การผสมขนด้วยน้ำ วิธีเอกลักษณ์ของโทโยฮาชิ

มาจากที่ไหน

หัตถกรรมอื่นจากพื้นที่เดียวกัน

ของดีประจำถิ่นจากพื้นที่เดียวกัน

เรื่องเล่ามรดกญี่ปุ่นในพื้นที่เดียวกัน

แหล่งข้อมูลอ้างอิง

เที่ยวญี่ปุ่นแบบอื่น