Pai Yipon

ของดีขึ้นทะเบียน GI

ต้นหอมงออาคุตสึ

阿久津曲がりねぎ

ต้นหอมญี่ปุ่นลำงอจากย่านอาคุตสึ เมืองโคริยามะ จังหวัดฟุกุชิมะ ส่วนขาวนุ่มและหวาน มีน้ำตาลและอูมามิมากกว่าต้นหอมทั่วไปหลายเท่า

ข้อมูลสำคัญ

ขึ้นทะเบียนคุ้มครองชื่อเมื่อ
3 กุมภาพันธ์ 2565
ภูมิภาค
โทโฮคุ
ชื่อทางการภาษาญี่ปุ่น
阿久津曲がりねぎ
พื้นที่ตามทะเบียน (ภาษาญี่ปุ่น)
福島県郡山市

หน้าเว็บทางการ (ภาษาญี่ปุ่น) (เปิดในแท็บใหม่)

หวานและอูมามิเต็มคำ

มางาริเนงิแปลว่าต้นหอมลำงอ ส่วนขาวของต้นหอมอาคุตสึนุ่มและหวาน รสกลมกล่อมลึก เทียบกับต้นหอมในซูเปอร์ทั่วไปแล้ว มีกรดอะมิโนที่ให้รสอูมามิมากกว่าราว 1.8 เท่า และน้ำตาลมากกว่าราว 1.7 เท่า ขายได้แพงกว่าต้นหอมอื่นของโคริยามะราว 30% และได้รับคำชมเรื่องความนุ่มหวานในงานประชุมต้นหอมระดับประเทศของญี่ปุ่น

คนท้องถิ่นช่วยกันรักษาไว้

ต้นหอมนี้ปลูกที่อาคุตสึมาตั้งแต่ต้นสมัยโชวะ แล้วขยายไปทั่วเมืองโคริยามะ จังหวัดฟุกุชิมะ ปี 2005 คนท้องถิ่นตั้งสมาคมอนุรักษ์ที่ยังคงปลูกเมล็ดพันธุ์ดั้งเดิมไว้ และในปี 2008 ได้รับการรับรองเป็นแบรนด์ของเมืองโคริยามะ

รู้ไว้ก่อนไป

  • โคริยามะเป็นสถานีชินคันเซ็น ห่างจากโตเกียวราว 80 นาที และเป็นประตูสู่ทะเลสาบอินาวาชิโระและไอสึ
  • ลองเทียบกับต้นหอมญี่ปุ่นนิสซาโตะ ต้นหอมลำงอรสหวานอีกพันธุ์จากอุตสึโนมิยะ

คำถามที่คนไทยถามบ่อย

ทำไมลำงอ

ต้นหอมงอจะถูกย้ายปลูกใหม่ให้เอียงระหว่างโต ลำที่งอนี้ขึ้นชื่อว่านุ่มและหวาน

ออกช่วงไหน

ฤดูใบไม้ร่วงถึงหน้าหนาว ช่วงอากาศเย็นที่ทำให้ต้นหอมหวานที่สุด

มาจากที่ไหน

ของดี GI อื่นจากพื้นที่เดียวกัน

หัตถกรรมจากพื้นที่เดียวกัน

เรื่องเล่ามรดกญี่ปุ่นในพื้นที่เดียวกัน

แหล่งข้อมูลอ้างอิง

เที่ยวญี่ปุ่นแบบอื่น