งานหัตถกรรมดั้งเดิม
ผ้ารามีโอกุไอสึโชวะคารามูชิโอริ
奥会津昭和からむし織
ผ้ารามีเนื้อเย็นแห้งไวจากหมู่บ้านโชวะ ลึกในเทือกเขาไอสึ จังหวัดฟุกุชิมะ ทำมือทั้งหมดตั้งแต่ปลูกต้นจนถึงทอ
ข้อมูลสำคัญ
- ได้รับการรับรองเมื่อ
- 30 พฤศจิกายน 2560
- ประเภท
- ผ้าทอ
- ภูมิภาค
- โทโฮคุ
- ชื่อทางการภาษาญี่ปุ่น
- 奥会津昭和からむし織
- พื้นที่ตามทะเบียน (ภาษาญี่ปุ่น)
- 大沼郡昭和村
หมู่บ้านที่ปลูกรามีให้ทั้งญี่ปุ่น
คารามูชิคือชื่อภาษาญี่ปุ่นของป่านรามี หมู่บ้านโชวะ จังหวัดฟุกุชิมะ สืบทอดวิธีปลูกมาตั้งแต่โบราณ และส่งรามีไปทอผ้าโจฟุชั้นดีในที่อื่น ผ้าคารามูชิโอริทอที่นี่จากรามีท้องถิ่น ทำด้วยมือทุกขั้นตอน
จากไร่ถึงกี่ทอ
ทุกอย่างทำด้วยมือ ตั้งแต่ปลูก ดึงเส้นใย ทำด้าย จนถึงทอ ผ้าซับความชื้นและแห้งเร็ว จึงใช้ทำเสื้อผ้าหน้าร้อน รวมถึงของใช้ชิ้นเล็กและของตกแต่ง
ได้รับการรับรองปี 2560
การปลูกรามีที่นี่มีมาแต่โบราณ และผ้าทอได้รับการรับรองเป็นหัตถกรรมดั้งเดิมของญี่ปุ่นในเดือนพฤศจิกายน 2560
รู้ไว้ก่อนไป
- ที่รองแก้ว กระเป๋าใบเล็ก และเครื่องประดับ คือของที่ซื้อได้จริง และแห้งไวในอากาศชื้นแบบบ้านเรา
- หมู่บ้านโชวะอยู่ห่างไกลและหิมะตกหนักหน้าหนาว เช็กการเดินทางก่อนไป ไปหน้าร้อนจะสะดวกกว่า
คำถามที่คนไทยถามบ่อย
คารามูชิคืออะไร?
คือชื่อภาษาญี่ปุ่นของป่านรามี เส้นใยพืชที่ซับความชื้นและแห้งเร็ว
ผ้าคารามูชิโอริผลิตที่ไหน?
ที่หมู่บ้านโชวะ อำเภอโอนุมะ แถบโอกุไอสึ จังหวัดฟุกุชิมะ
มาจากที่ไหน
หัตถกรรมอื่นจากพื้นที่เดียวกัน
ของดีประจำถิ่นจากพื้นที่เดียวกัน
เรื่องเล่ามรดกญี่ปุ่นในพื้นที่เดียวกัน
แหล่งข้อมูลอ้างอิง
ข้อมูลในหน้านี้ตรวจสอบกับแหล่งเหล่านี้