Pai Yipon

เรื่องเล่ามรดกญี่ปุ่น

โอโนมิจิ เมืองท่าบนเนินเขา วัดเก่าและซอยบันได

尾道水道が紡いだ中世からの箱庭的都市

โอโนมิจิอัดวัด บ้าน และสวนไว้ระหว่างเขา 3 ลูกกับช่องแคบแคบ ๆ ซอยหินและบันไดที่วกวนเหมือนเขาวงกตดึงดูดนักเดินทางและนักเขียนมาตั้งแต่ยุคกลาง

เจดีย์วัดมองลงไปเห็นหลังคาบ้านเมืองโอโนมิจิและทะเล

ข้อมูลสำคัญ

ธีม
ทะเลและริมน้ำ, ป่าไม้และงานไม้, เทศกาลและพิธีกรรม
ยุค
ยุคคามากุระ, ยุคเอโดะ
ภูมิภาค
ชูโกคุ
ชื่อทางการภาษาญี่ปุ่น
尾道水道が紡いだ中世からの箱庭的都市
พื้นที่ตามทะเบียน (ภาษาญี่ปุ่น)
広島県(尾道市)

หน้าเว็บทางการ (ภาษาญี่ปุ่น) (เปิดในแท็บใหม่)

เรื่องเล่าของมรดกนี้

ช่องแคบโอโนมิจิไหลผ่านระหว่างตัวเมืองกับเกาะมุไคชิมะ เหมือนแม่น้ำที่เป็นน้ำทะเล คลื่นลมสงบ เรือเข้าออกสะดวก โอโนมิจิเลยเป็นท่าเรือชั้นยอดของทะเลเซโตะในมาตั้งแต่ยุคกลาง เงินทองและผู้คนหลั่งไหลเข้ามา วัดผุดขึ้นตามไหล่เขา 3 ลูกหลังเมือง แล้วบ้านเรือนก็แทรกเต็มทุกช่องว่าง

ผลคือเมืองจิ๋วที่สร้างจากหิน บันได พื้น และกำแพงล้วนตัดจากหินภูเขา บ่อน้ำสร้างสองชั้นให้บ้านบนเนินและล่างเนินใช้ร่วมกัน นักเขียนชิงะ นาโอยะ เคยอยู่ที่นี่ และเขียนถึงเสียงช่างตัดหินจากอีกฝั่ง กับเสียงระฆังวัดเซ็นโกจิที่ก้องกลับมา

ไปดูอะไรดี

  • เส้นทางเดินวัด: วัดเก่าแก่ตั้งแต่ยุคกลาง 25 แห่ง เรียงตามตีนเขาในระยะราว 2 กิโลเมตร
  • ซอยบนเนินเขา: ซอยเล็ก บันไดหิน ศาลเจ้า บ่อน้ำ และวิวช่องแคบที่โผล่มาแบบไม่ทันตั้งตัว
  • มองจากในน้ำ: นั่งเรือข้ามฟากสั้น ๆ จะเห็นทั้งเมือง เขา 3 ลูก และเจดีย์ยุคกลางในเฟรมเดียว

วางแผนต่อที่คู่มือเที่ยวฮิโรชิมะ และดูวัดและศาลเจ้าเพิ่ม

รู้ไว้ก่อนไป

  • ใส่รองเท้าพื้นยึดเกาะดี ทางส่วนใหญ่เป็นบันไดหินและทางลาด
  • หลงทางคือความสนุกของที่นี่ หันหลังกลับบ่อย ๆ วิวสวยมักอยู่ข้างหลัง
  • โอโนมิจิยังเป็นส่วนหนึ่งของเรื่องโจรสลัดมุราคามิบนหมู่เกาะนอกชายฝั่ง

คำถามที่คนไทยถามบ่อย

ช่องแคบโอโนมิจิคืออะไร

ช่องแคบแคบ ๆ ระหว่างโอโนมิจิกับเกาะมุไคชิมะ ทำหน้าที่เหมือนแม่น้ำน้ำทะเล และทำให้โอโนมิจิเป็นท่าเรือสำคัญ

โอโนมิจิมีวัดกี่แห่ง

ตามตีนเขามีวัดที่สืบมาตั้งแต่ยุคกลาง 25 แห่ง ในระยะราว 2 กิโลเมตร

มาจากที่ไหน

เรื่องเล่ามรดกญี่ปุ่นอื่นในพื้นที่เดียวกัน

ของดีประจำถิ่นจากพื้นที่เดียวกัน

หัตถกรรมจากพื้นที่เดียวกัน

แหล่งข้อมูลอ้างอิง

เที่ยวญี่ปุ่นแบบอื่น