Pai Yipon

งานหัตถกรรมดั้งเดิม

คาวาจิริฟุเดะ พู่กันผสมขนด้วยมือแห่งคุเระ

川尻筆

พู่กันเขียนอักษรคุณภาพสูงจากคาวาจิริ เมืองคุเระ จังหวัดฮิโรชิมะ ผสมขนด้วยมือทีละด้าม ในเมืองริมทะเลใต้เขาโนโระ

ข้อมูลสำคัญ

ได้รับการรับรองเมื่อ
31 สิงหาคม 2547
ประเภท
พู่กัน หมึก และแท่นฝนหมึก
ภูมิภาค
ชูโกคุ
ชื่อทางการภาษาญี่ปุ่น
川尻筆
พื้นที่ตามทะเบียน (ภาษาญี่ปุ่น)
呉市

หน้าเว็บทางการ (ภาษาญี่ปุ่น) (เปิดในแท็บใหม่)

คุณภาพก่อนปริมาณ

พู่กันคาวาจิริใช้เนริมาเซะ วิธีผสมขนที่ไม่เหมาะกับการผลิตจำนวนมากแต่ต้องใช้ฝีมือสูง พู่กันจึงมีคุณภาพสูง ผู้ใช้มีทั้งนักเขียนอักษร และช่างวาดลายเครื่องกระเบื้องกับเครื่องเขิน ช่างบางคนเชี่ยวชาญพู่กันขนแกะ ซึ่งเป็นเกรดสูงสุด ผลิตที่เมืองคุเระ จังหวัดฮิโรชิมะ

สามขั้นตอนด้วยมือ

  • ทำหัวพู่กันจากขนแพะ ม้า วีเซิล ทานูกิ หรือกวาง ผสมด้วยวิธีเนริมาเซะ
  • ทำด้ามจากไม้ไผ่หรือไม้
  • เก็บงานพู่กัน
  • ทุกขั้นตอนทำด้วยมือทีละด้าม

ความคิดของพ่อค้า

ต้นศตวรรษที่ 19 คิคุทานิ ซันโซ ซื้อพู่กันจากอาริมะในเฮียวโงะปัจจุบัน มาขายให้โรงเรียนวัดเทราโคยะ เมื่อค้าขายสำเร็จ เขาชวนชาวบ้านทำพู่กันเป็นงานเสริมช่วงว่างจากนา กลางศตวรรษที่ 19 อุเอโนะ ยาเอกิจิ ทำพู่กันคาวาจิริด้ามแรก คนอื่นก็ทำตาม จนชื่อเสียงไปทั่วประเทศ บนยอดGoogle Maps 野呂山 (เปิดในแท็บใหม่)เหนือเมืองมีพิพิธภัณฑ์พู่กัน

รู้ไว้ก่อนไป

  • แวะพิพิธภัณฑ์พู่กันบนเขาโนโระ ชมเครื่องมือ ขั้นตอน และผลงานเขียนอักษร
  • ถามหาพู่กันขนแกะ เกรดสูงสุด

คำถามที่คนไทยถามบ่อย

เนริมาเซะคืออะไร?

วิธีผสมขนพู่กันด้วยมือที่ต้องใช้ฝีมือ ไม่เหมาะกับการผลิตจำนวนมาก

ใครใช้พู่กันคาวาจิริ?

นักเขียนอักษร และช่างวาดลายเครื่องกระเบื้องและเครื่องเขิน

มาจากที่ไหน

หัตถกรรมอื่นจากพื้นที่เดียวกัน

ของดีประจำถิ่นจากพื้นที่เดียวกัน

เรื่องเล่ามรดกญี่ปุ่นในพื้นที่เดียวกัน

แหล่งข้อมูลอ้างอิง

เที่ยวญี่ปุ่นแบบอื่น