Pai Yipon

ของดีขึ้นทะเบียน GI

ลูกพลับแห้งอิจิดะ

市田柿

ลูกพลับแห้งอิจิดะมาจากแถบเมืองอีดะ ทางใต้ของจังหวัดนากาโนะ เนื้อในสีอำพัน นุ่มหนึบ และมีผงสีขาวบาง ๆ ที่เป็นน้ำตาลธรรมชาติเคลือบอยู่

ข้อมูลสำคัญ

ขึ้นทะเบียนคุ้มครองชื่อเมื่อ
12 กรกฎาคม 2559
ภูมิภาค
ชูบุ
ชื่อทางการภาษาญี่ปุ่น
市田柿
พื้นที่ตามทะเบียน (ภาษาญี่ปุ่น)
長野県飯田市、長野県下伊那郡ならびに長野県上伊那郡のうち飯島町および中川村

หน้าเว็บทางการ (ภาษาญี่ปุ่น) (เปิดในแท็บใหม่)

หวาน นุ่ม มีผงขาว

ทำจากลูกพลับพันธุ์อิจิดะ พันธุ์ท้องถิ่นลูกเล็กแต่หวานจัด ที่ปลูกครั้งแรกในเมืองทากาโมริ จังหวัดนากาโนะ ชาวสวนปอกเปลือก แขวนตาก และนวดด้วยมือ เนื้อจึงนุ่มหนึบ ผงขาวที่ผิวคือน้ำตาลกลูโคสจากลูกพลับเอง ไม่ใช่รา และไม่ได้โรยน้ำตาลเพิ่ม

ม่านลูกพลับ

ช่วงปลายใบไม้ร่วงถึงต้นหน้าหนาว หมอกจากแม่น้ำลอยขึ้นมา อากาศเย็นและชื้นพอดีสำหรับตากลูกพลับ บ้านชาวสวนจะแขวนลูกพลับเป็นแถวยาวเหมือนม่าน คนญี่ปุ่นเรียกว่า "คากิโนเรง" เป็นภาพประจำฤดูของที่นี่

รู้ไว้ก่อนไป

  • ผงขาวคือน้ำตาลจากผลไม้ ไม่ต้องล้างออก กินได้เลย
  • ลูกพลับแห้งเบา พกง่าย เหมาะซื้อเป็นของฝาก เก็บไว้ในที่เย็น

คำถามที่คนไทยถามบ่อย

ผงขาว ๆ บนลูกพลับแห้งคืออะไร?

เป็นน้ำตาลกลูโคสจากเนื้อลูกพลับที่ซึมออกมาตอนตาก แสดงว่าตากและนวดมาอย่างดี ไม่ใช่รา

ลูกพลับแห้งอิจิดะผลิตที่ไหน?

เมืองอีดะ เขตชิโมอินะ และเมืองอีจิมะกับหมู่บ้านนากางาวะในเขตคามิอินะ ทางใต้ของจังหวัดนากาโนะ

มาจากที่ไหน

ของดี GI อื่นจากพื้นที่เดียวกัน

หัตถกรรมจากพื้นที่เดียวกัน

เรื่องเล่ามรดกญี่ปุ่นในพื้นที่เดียวกัน

แหล่งข้อมูลอ้างอิง

เที่ยวญี่ปุ่นแบบอื่น