งานหัตถกรรมดั้งเดิม
ผ้าไหมโอกิตามะสึมุงิ ยามากาตะ
置賜紬
ชื่อเรียกรวมของผ้าไหมทอมือจากแถบโอกิตามะ เมืองหิมะของยามากาตะ ตั้งแต่ผ้าย้อมสีธรรมชาติของโยเนซาวะ ไปจนถึงผ้ามัดหมี่ลายจิ๋วของชิราทากะ
ข้อมูลสำคัญ
- ได้รับการรับรองเมื่อ
- 26 กุมภาพันธ์ 2519
- ประเภท
- ผ้าทอ
- ภูมิภาค
- โทโฮคุ
- ชื่อทางการภาษาญี่ปุ่น
- 置賜紬
- พื้นที่ตามทะเบียน (ภาษาญี่ปุ่น)
- 米沢市、長井市、西置賜郡白鷹町
สามเมือง ผ้าไหมหกแบบ
โอกิตามะสึมุงิคือชื่อเรียกผ้าไหมทอทุกแบบของแถบโอกิตามะ จังหวัดยามากาตะ มีทั้งหมด 6 แบบ แต่ละเมืองถนัดคนละอย่าง โยเนซาวะเด่นเรื่องผ้าย้อมสีจากพืชและดอกคำฝอย นางาอิทำผ้ามัดหมี่ ส่วนชิราทากะทำผ้ามัดหมี่ด้วยวิธีหนีบแผ่นไม้ ได้ลายกากบาทและลายกระดองเต่าเล็กจิ๋ว ทุกแบบย้อมเส้นด้ายก่อนทอ เหมือนหลักการผ้ามัดหมี่บ้านเรา
ผ้าที่ช่วยกู้เศรษฐกิจแคว้นซามูไร
การทอผ้าที่นี่ย้อนไปได้ถึงต้นศตวรรษที่ 8 ต้นยุคเอโดะ เจ้าแคว้นอุเอสึงิ คาเงคัตสึ วางระบบให้เป็นแหล่งผลิตจริงจัง ต่อมาเจ้าแคว้นชื่อดังอย่างอุเอสึงิ โยซัง เรียกช่างทอจากเอจิโกะและเกียวโตมาสอน และให้ปลูกต้นไม้ที่ใช้ย้อมสี เพื่อกอบกู้ฐานะการเงินของแคว้น
ครั้งหนึ่งดอกคำฝอยมีค่าเท่าทองคำ ว่ากันว่าดอกคำฝอยหนึ่งมงเมะแลกทองได้หนึ่งมงเมะ
รู้ไว้ก่อนไป
- ผ้าพันคอและกระเป๋าใบเล็กย้อมสีชมพูแดงจากดอกคำฝอย เบา พกง่าย เหมาะเป็นของฝาก ยิ่งย้อมซ้ำหลายรอบสียิ่งเข้ม
- แต่ละเมืองมีเอกลักษณ์ของตัวเอง โยเนซาวะเด่นสีย้อมจากพืช นางาอิเด่นมัดหมี่ ชิราทากะเด่นลายหนีบจิ๋ว ลองเทียบกันก่อนเลือก
คำถามที่คนไทยถามบ่อย
โอกิตามะสึมุงิต่างจากผ้าไหมอื่นยังไง?
ย้อมเส้นด้ายก่อนทอ หลายผืนใช้สีจากพืชอย่างดอกคำฝอย และแต่ละเมืองในสามเมืองมีเทคนิคของตัวเอง
ผ้าโอกิตามะสึมุงิผลิตที่ไหน?
ที่เมืองโยเนซาวะ นางาอิ และชิราทากะ จังหวัดยามากาตะ
มาจากที่ไหน
หัตถกรรมอื่นจากพื้นที่เดียวกัน
ของดีประจำถิ่นจากพื้นที่เดียวกัน
เรื่องเล่ามรดกญี่ปุ่นในพื้นที่เดียวกัน
แหล่งข้อมูลอ้างอิง
ข้อมูลในหน้านี้ตรวจสอบกับแหล่งเหล่านี้