Pai Yipon

งานหัตถกรรมดั้งเดิม

ยามากาตะอิโมโนะ กาเหล็กหล่อผนังบาง

山形鋳物

กาน้ำเหล็กหล่อ หม้อ และแจกันสำริดผนังบางผิวละเอียดจากเมืองยามากาตะ แหล่งผลิตกาพิธีชงชาจำนวนมากของญี่ปุ่น

ข้อมูลสำคัญ

ได้รับการรับรองเมื่อ
17 กุมภาพันธ์ 2518
ประเภท
งานโลหะ
ภูมิภาค
โทโฮกุ
ชื่อทางการภาษาญี่ปุ่น
山形鋳物
พื้นที่ตามทะเบียน (ภาษาญี่ปุ่น)
山形市

หน้าเว็บทางการ (ภาษาญี่ปุ่น) (เปิดในแท็บใหม่)

ผนังบาง ผิวละเอียด

กาต้มน้ำที่ใช้ในพิธีชงชาญี่ปุ่นจำนวนมากผลิตที่ยามากาตะ ทั้งกาเหล็ก แจกันสำริด หม้อเหล็ก และของตกแต่ง ล้วนผนังบาง ผิวละเอียด รูปทรงแม่นยำ ผลิตที่เมืองยามากาตะ จังหวัดยามากาตะ

ลวดลายบนกระดาษวาชิ

  • กำหนดแบบ แล้วทำแม่พิมพ์ด้านนอกจากทรายและดินเหนียวท้องถิ่น
  • วาดลายบนกระดาษวาชิบาง แล้วแปะด้านในแม่พิมพ์เพื่อถ่ายลาย
  • วางแกนที่เรียกว่านาคาโกะไว้ด้านในให้เกิดช่องกลวง แล้วเทเหล็กหลอม
  • นำชิ้นงานออก เผาดิบ ลงสี และตกแต่ง

ทรายที่พบระหว่างศึก

กลางสมัยเฮอัน มินาโมโตะ โนะ โยริโยชิ ยกทัพผ่านแถบยามากาตะเพื่อปราบกบฏ ช่างหล่อที่ติดตามกองทัพพบว่าทรายจากแม่น้ำในเมืองยามากาตะและดินแถวสวนชิโตเสะเหมาะกับงานหล่อมาก บางคนจึงตั้งรกรากที่นี่ ยามากาตะอิโมโนะจึงมีประวัติราว 900 ปี

รู้ไว้ก่อนไป

  • นอกจากกาแบบดั้งเดิม ลองดูกาชงชาดีไซน์โมเดิร์นและชิ้นสีสันสดใสด้วย
  • ถามช่างว่าชิ้นไหนเป็นเหล็ก ชิ้นไหนเป็นสำริด ยามากาตะทำทั้งสองแบบ

คำถามที่คนไทยถามบ่อย

ยามากาตะอิโมโนะมีแต่เหล็กไหม?

ไม่ใช่ มีทั้งกาและหม้อเหล็ก แจกันสำริด และงานโลหะผสมทองแดง

ยามากาตะอิโมโนะเก่าแก่แค่ไหน?

ราว 900 ปี ย้อนไปถึงกลางสมัยเฮอัน

มาจากที่ไหน

หัตถกรรมอื่นจากพื้นที่เดียวกัน

ของดีประจำถิ่นจากพื้นที่เดียวกัน

เรื่องเล่ามรดกในพื้นที่เดียวกัน

แหล่งข้อมูลอ้างอิง

เที่ยวญี่ปุ่นแบบอื่น