เอ็ตชูวาชิ กระดาษแห่งยัตสึโอะและโกกายามะ

สามหมู่บ้านกระดาษ

เอ็ตชูวาชิมาจากสามพื้นที่ คือยัตสึโอะ โกกายามะ และบิรุดัน ผลิตกระดาษโชจิ กระดาษฮันชิ กระดาษโคม กระดาษสำหรับเขียนพู่กัน วาดภาพ และภาพพิมพ์ และกระดาษย้อมสีกว่า 100 แบบ กระดาษโคโซที่เหนียวยังนำไปย้อมลายด้วยแม่พิมพ์ทำเป็นสินค้าขายทั่วญี่ปุ่น ที่Google Maps 五箇山 (เปิดในแท็บใหม่)ดูแผนที่ หมู่บ้านบ้านหลังคาทรงพนมมือกัสโชซึคุริอันโด่งดัง ยังมีครอบครัวชาวนาหนึ่งเดียวที่ทำกระดาษโคโซแท้ ใช้บูรณะวัดและสมบัติทางวัฒนธรรมอย่างวังคัตสึระ ผลิตที่อาซาฮี เมืองโทยามะ และนันโตะ จังหวัดโทยามะ

โคโซฟอกหิมะ

• ต้ม ทุบ และตีโคโซให้เป็นเส้นใย เหมือนแหล่งกระดาษอื่น
• กระดาษโชอิน กระดาษบูรณะ และกระดาษโคม จะนำโคโซไปฟอกบนหิมะก่อน
• ช้อนแผ่นและตากให้แห้ง
• กระดาษย้อมสีใช้ทั้งสีจากพืช สีย้อม และสีผง

กระดาษที่จ่ายเป็นภาษี

บันทึกสมัยนาราในคลังโชโซอินเอ่ยถึงกระดาษจากแคว้นเอ็ตชู และเอ็งงิชิกิสมัยเฮอันระบุว่าวาชิเป็นสินค้าที่ส่งเป็นภาษี ตั้งแต่สมัยเอโดะ กระดาษยัตสึโอะใช้ทำซองยาและอีกหลายอย่าง ส่วนกระดาษหมู่บ้านไทระทำให้แคว้นคางะ ยัตสึโอะซึ่งขึ้นชื่อเรื่องเทศกาลโอวาระคาเซะโนะบง รุ่งเรืองจากการทำซองยาให้พ่อค้ายาเร่ของโทยามะ