อินามิ เมืองทั้งเมืองคือพิพิธภัณฑ์งานแกะสลักไม้

เรื่องเล่าของมรดกนี้

วัดซุยเซ็นจิคืออาคารไม้ที่ใหญ่ที่สุดที่ยังเหลืออยู่ในภูมิภาคโฮคุริคุ แต่ลมแรงท้องถิ่นที่เรียกว่าอินามิคาเซะ พัดไฟไหม้วัดและเมืองซ้ำแล้วซ้ำเล่า ตอนสร้างใหม่หลังไฟไหม้ปี 1762 มีการสร้างกำแพงหินสูงไว้ด้านหน้า และวางประตูให้เยื้องจากแนวถนนเล็กน้อยเพื่อลดแรงลม

เพื่อแกะสลักลวดลายของวัดใหม่ วัดฮิงาชิฮงงันจิส่งช่างแกะระดับครู มาเอกาวะ ซันชิโร จากเกียวโตมา และช่างไม้วัดชาวอินามิ 4 คนเป็นลูกศิษย์ พวกเขาซึมซับฝีมือละเอียดแบบเกียวโต แล้วสร้างสไตล์งานแกะอินามิที่ทั้งหรูหราและทรงพลัง ตำนานเล่าว่ามังกรของมาเอกาวะที่ประตูวัดมีชีวิตขึ้นมาตอนไฟไหม้ปี 1879 ดูดน้ำจากบ่อมาดับไฟจนประตูรอด

ไปดูอะไรดี

• วัดซุยเซ็นจิ: วัดใหญ่ กำแพงกันไฟ และมังกรของมาเอกาวะที่ประตูGoogle Maps 井波別院瑞泉寺 (เปิดในแท็บใหม่)ดูแผนที่
• ถนนโยกะมาจิ: ทางปูหินขึ้นวัดที่เรียงรายด้วยโรงงาน มองเห็นช่างแกะทำงานผ่านหน้าต่างGoogle Maps 八日町通り 井波 (เปิดในแท็บใหม่)ดูแผนที่
• ป้ายแกะสลัก: นกฟีนิกซ์ มังกร และเทพเจ้าโชคลาภทั้งเจ็ด บนป้ายร้านและป้ายชื่อบ้านตลอดถนน

วางแผนเที่ยวด้วยคู่มือเที่ยวโทยามะ และดูวัดและศาลเจ้าเพิ่ม