งานหัตถกรรมดั้งเดิม
ทาคาโอกะชิกกิ เครื่องเขินฝังเปลือกหอยสีฟ้า
高岡漆器
เครื่องเขินจากเมืองทาคาโอกะ จังหวัดโทยามะ ดังเรื่องเปลือกหอยที่บางจนรักดำข้างใต้ทำให้เรืองเป็นสีฟ้า
ข้อมูลสำคัญ
- ได้รับการรับรองเมื่อ
- 4 กันยายน 2518
- ประเภท
- เครื่องเขิน
- ภูมิภาค
- ชูบุ
- ชื่อทางการภาษาญี่ปุ่น
- 高岡漆器
- พื้นที่ตามทะเบียน (ภาษาญี่ปุ่น)
- 高岡市
สามสไตล์ทาคาโอกะ
ทาคาโอกะชิกกิมีสไตล์คลาสสิก 3 แบบ อาโอไกนุริใช้เปลือกหอยเป๋าฮื้อและหอยอูด ตัดเป็นภาพทิวทัศน์ ดอกไม้ และนก เงาเหลือบรุ้ง โชโคคุนุริใช้งานแกะสลักกับรักสีให้ดูมีมิติ ส่วนยูสุเกะนุริฝังหินบนพื้นสีอุรุมิ แล้ววาดลายนูนด้วยรักแบบซาบิเอะ ผลิตที่เมืองทาคาโอกะ จังหวัดโทยามะ ทั้งถาด กล่อง และของตกแต่งบ้าน
ทำไมเปลือกหอยเป็นสีฟ้า
อาโอไกนุริใช้เปลือกหอยหนาราว 0.3 มม. เหมือนงานฝังมุกทั่วไป และเปลือกบางเพียงราว 0.1 มม. ที่มีเฉพาะทาคาโอกะ เมื่อแปะเปลือกบางลงไป รักดำข้างใต้จะส่องผ่าน ทำให้เปลือกดูเป็นสีฟ้า จึงได้ชื่ออาโอไก แปลว่าหอยสีฟ้า ตัวไม้มีทั้งแบบประกอบ แบบดัดโค้ง และแบบกลึง แล้วลงรองพื้นกับชั้นกลางให้แข็งแรง ก่อนทาชั้นบนอย่างประณีต
งานฝีมือเมืองปราสาท
ทาคาโอกะชิกกิเริ่มต้นสมัยเอโดะ เมื่อมาเอดะ โทชินางะ เจ้าแคว้นคางะ สร้างปราสาททาคาโอกะ และให้ทำอาวุธ ตู้ลิ้นชัก และสำรับ ต่อมาเทคนิคอย่างทสึอิชูและทสึอิโคคุมาจากจีน ตามด้วยรักแกะสลัก ซาบิเอะ ฝังมุก และซนเซ ขบวนรถแห่มิคุรุมายามะอันวิจิตรของเทศกาลทาคาโอกะ รวมฝีมืองานรักเหล่านี้ไว้ด้วยกัน
รู้ไว้ก่อนไป
- เอียงงานอาโอไกนุริรับแสง จะเห็นเปลือกหอยเหลือบสลับฟ้ากับชมพู
- รถแห่มิคุรุมายามะในเทศกาลทาคาโอกะ อวดฝีมืองานรักของเมืองนี้
คำถามที่คนไทยถามบ่อย
ทำไมเรียกอาโอไก หอยสีฟ้า?
เปลือกหอยบางมากจนรักดำข้างใต้ส่องผ่าน ทำให้ดูเป็นสีฟ้า
ใช้เปลือกหอยอะไร?
ส่วนใหญ่เป็นหอยเป๋าฮื้อ รวมถึงหอยอูดและชนิดอื่น
มาจากที่ไหน
หัตถกรรมอื่นจากพื้นที่เดียวกัน
เรื่องเล่ามรดกญี่ปุ่นในพื้นที่เดียวกัน
แหล่งข้อมูลอ้างอิง
ข้อมูลในหน้านี้ตรวจสอบกับแหล่งเหล่านี้