ของดีขึ้นทะเบียน GI
โซบะไทชู
対州そば
บักวีตพันธุ์พื้นเมืองจากเกาะสึชิมะ เกาะกลางทะเลระหว่างคิวชูกับเกาหลี เมล็ดเล็ก รสเข้ม ขมนิด ๆ ใกล้เคียงบักวีตต้นตำรับ
ข้อมูลสำคัญ
- ขึ้นทะเบียนคุ้มครองชื่อเมื่อ
- 9 เมษายน 2561
- ภูมิภาค
- คิวชูและโอกินาว่า
- ชื่อทางการภาษาญี่ปุ่น
- 対州そば
- พื้นที่ตามทะเบียน (ภาษาญี่ปุ่น)
- 長崎県対馬市
จุดแรกที่บักวีตมาถึง
บักวีตเดินทางจากจีนผ่านคาบสมุทรเกาหลีมาญี่ปุ่น และเกาะสึชิมะอยู่บนเส้นทางนั้นพอดี เชื่อกันว่าเป็นที่แรกในญี่ปุ่นที่บักวีตมาถึง ไทชูคือชื่อเก่าของเกาะสึชิมะ ซึ่งอยู่ในจังหวัดนางาซากิ
ใกล้เคียงต้นตำรับ
เพราะเป็นเกาะ บักวีตที่นี่จึงแทบไม่ได้ผสมกับพันธุ์อื่น ชาวไร่กับทางเมืองช่วยกันรักษาเมล็ดพันธุ์พื้นเมืองไว้ เมล็ดเล็กแต่ขนาดเท่ากันและเต็มเมล็ด รสเข้มข้น ขมนิด ๆ ใกล้เคียงบักวีตป่าดั้งเดิม
กินยังไง
มาสึชิมะลองสั่งโซบะเย็นธรรมดาสักจาน จะได้ชิมรสบักวีตแท้ ๆ ร้านโซบะบนเกาะมีแบบร้อนด้วย
รู้ไว้ก่อนไป
- ไปสึชิมะได้ทั้งเครื่องบินและเรือจากฟุกุโอกะ เกาะนี้อยู่ใกล้ปูซานของเกาหลีมากกว่าเกาะหลักของญี่ปุ่นเสียอีก
- มานางาซากิลองคาราสึมินางาซากิ ไข่ปลากระบอกตากแห้งด้วย
คำถามที่คนไทยถามบ่อย
ไทชูแปลว่าอะไร?
ชื่อเก่าของเกาะสึชิมะ ในจังหวัดนางาซากิ
โซบะไทชูปลอดกลูเตนไหม?
บักวีตไม่มีกลูเตน แต่เส้นโซบะหลายร้านผสมแป้งสาลี ควรถามร้านก่อน
มาจากที่ไหน
ของดี GI อื่นจากพื้นที่เดียวกัน
หัตถกรรมจากพื้นที่เดียวกัน
เรื่องเล่ามรดกญี่ปุ่นในพื้นที่เดียวกัน
- โจรสลัดมุราคามิ เจ้าทะเลแห่งหมู่เกาะเกโยะ
- ช่างหินแห่งยัตสึชิโระ ผู้สร้างสะพานหินของญี่ปุ่น
- ซากุระ นาริตะ ซาวาระ โชชิ เอโดะที่ใกล้สนามบินที่สุด
- ถนนสายน้ำตาล ขนมหวานตามถนนนางาซากิไคโด
- โยโกสุกะ คุเระ ซาเซโบะ ไมซูรุ สี่เมืองท่าทัพเรือของญี่ปุ่น
- อิกิ สึชิมะ โกโตะ เกาะชายแดนที่เชื่อมญี่ปุ่นกับแผ่นดินใหญ่
- ฮาโกเนะฮาจิริ เดินถนนหินสมัยเอโดะข้ามภูเขาฮาโกเนะ
- ฮิเซ็น บ้านเกิดเครื่องพอร์ซเลนญี่ปุ่น
แหล่งข้อมูลอ้างอิง
ข้อมูลในหน้านี้ตรวจสอบกับแหล่งเหล่านี้