Pai Yipon

ของดีขึ้นทะเบียน GI

ชิราสุทาโงโนะอุระ

田子の浦しらす

ลูกปลาตัวจิ๋วใสแจ๋ว จับได้นอกชายฝั่งทาโงโนะอุระ ปลายเหนือของอ่าวซุรุงะ ใต้ภูเขาไฟฟูจิ เนื้อเด้ง สดมาก กินดิบหรือต้มแล้วโปะข้าว

ข้อมูลสำคัญ

ขึ้นทะเบียนคุ้มครองชื่อเมื่อ
23 มิถุนายน 2560
ภูมิภาค
ชูบุ
ชื่อทางการภาษาญี่ปุ่น
田子の浦しらす
พื้นที่ตามทะเบียน (ภาษาญี่ปุ่น)
静岡県田子の浦沖(富士市沖・沼津市沖)

หน้าเว็บทางการ (ภาษาญี่ปุ่น) (เปิดในแท็บใหม่)

อ่าวที่ได้อาหารจากฟูจิ

แหล่งจับปลาอยู่ปลายเหนือสุดของอ่าวซุรุงะ นอกชายฝั่งเมืองฟูจิและนุมาซุ จังหวัดชิซุโอกะ น้ำจากภูเขาไฟฟูจิและเทือกเขาแอลป์ใต้พาแร่ธาตุลงสู่อ่าว แพลงก์ตอนจึงอุดมสมบูรณ์ แถมท่าเรืออยู่ไม่ไกล

ขึ้นฝั่งทั้งตัว สดทุกตัว

ชาวประมงใช้อวนลากเรือลำเดียวที่ไม่ทำให้ปลาช้ำ และแช่น้ำแข็งกันบนเรือเลย ชิราสุจึงขึ้นฝั่งมาใส เด้ง ตัวไม่แหลก สดขนาดที่แช่แข็งแล้วละลายยังแทบแยกไม่ออกจากปลาเพิ่งขึ้นจากทะเล พอต้มแล้วตัวจะงอเป็นรูปตัวอักษร し (ชิ) ของญี่ปุ่น เนื้ออวบ รสหวานเข้ม

กินยังไง

เมนูยอดนิยมคือชิราสุด้ง ข้าวสวยโปะชิราสุดิบ (นามะ) หรือชิราสุต้ม (คามาอาเงะ) ใส่ขิงกับโชยุนิดหน่อย หลายร้านมีแบบครึ่งดิบครึ่งต้มให้เลือก

รู้ไว้ก่อนไป

  • ชิราสุดิบมีเฉพาะวันที่ออกเรือได้ ช่วงปิดฤดูจับปลาจะไม่มี ถ้าเห็นในเมนูก็สั่งเลย
  • วันฟ้าใสมองเห็นภูเขาไฟฟูจิจากท่าเรือ เที่ยวต่อไปทางมิชิมะที่อยู่ถัดไปทางตะวันออกได้

คำถามที่คนไทยถามบ่อย

ชิราสุคืออะไร?

ลูกปลาตัวเล็ก ส่วนใหญ่เป็นลูกปลาซาร์ดีน ยาวแค่ไม่กี่เซนติเมตร กินทั้งตัว ทั้งแบบดิบและต้ม

ทาโงโนะอุระอยู่ที่ไหน?

ชายฝั่งเมืองฟูจิ จังหวัดชิซุโอกะ ปลายเหนือของอ่าวซุรุงะ

มาจากที่ไหน

ของดี GI อื่นจากพื้นที่เดียวกัน

หัตถกรรมจากพื้นที่เดียวกัน

เรื่องเล่ามรดกญี่ปุ่นในพื้นที่เดียวกัน

แหล่งข้อมูลอ้างอิง

เที่ยวญี่ปุ่นแบบอื่น