Pai Yipon

ของดีขึ้นทะเบียน GI

มะเดื่อโอทาเกะ

大竹いちじく

มะเดื่อลูกเล็กจากเมืองนิกาโฮะ ริมชายฝั่งอาคิตะ สุกแล้วเปลือกยังเป็นสีเขียว ส่วนใหญ่นำไปเชื่อมน้ำเชื่อมทั้งลูก เป็นของถนอมอาหารหน้าหนาวของคนท้องถิ่น

ข้อมูลสำคัญ

ขึ้นทะเบียนคุ้มครองชื่อเมื่อ
30 มีนาคม 2563
ภูมิภาค
โทโฮคุ
ชื่อทางการภาษาญี่ปุ่น
大竹いちじく
พื้นที่ตามทะเบียน (ภาษาญี่ปุ่น)
秋田県にかほ市

หน้าเว็บทางการ (ภาษาญี่ปุ่น) (เปิดในแท็บใหม่)

มะเดื่อที่สุกแล้วยังเขียว

การปลูกมะเดื่อทางเหนือขนาดนี้ไม่ค่อยมีให้เห็นในญี่ปุ่น แต่นิกาโฮะทางใต้ของชายฝั่งจังหวัดอาคิตะ หิมะน้อยกว่าและอากาศอุ่นกว่าส่วนอื่นของจังหวัด ชาวสวนจึงปลูกพันธุ์ที่ทนหนาวได้ ผลมีขนาดเล็ก สุกแล้วเปลือกยังเขียว และกินได้ทั้งเปลือก

เชื่อมทั้งลูก

คนที่นี่เชื่อมมะเดื่อในน้ำเชื่อม เรียกว่าคันโรนิ เก็บไว้กินตลอดหน้าหนาวมาแต่ไหนแต่ไร มะเดื่อโอทาเกะจะเก็บตอนลูกยังแข็งและคัดตามขนาด สีสวย กลิ่นหอม หวานละมุน เชื่อมแล้วไม่เละ จึงขายได้ราคาดีกว่ามะเดื่อสำหรับแปรรูปจากที่อื่น

หมู่บ้านมะเดื่อ

ชาวสวนย่านโอทาเกะร่วมกันสร้างสวนมะเดื่อเป็นกลุ่ม และพัฒนาวิธีปลูกไปด้วยกัน จนนิกาโฮะกลายเป็นแหล่งมะเดื่อที่คนรู้จัก

รู้ไว้ก่อนไป

  • มองหามะเดื่อเชื่อมบรรจุขวดได้ตามร้านของฝากและมิจิโนะเอกิในอาคิตะ กินคู่ครีมชีสหรือโยเกิร์ตอร่อยมาก
  • นิกาโฮะอยู่ใต้เขาโจไก มีวิวทะเลและน้ำตกโมโตทากิที่ไหลจากน้ำใต้ดินอยู่ไม่ไกล

คำถามที่คนไทยถามบ่อย

กินสดได้ไหม

ได้ แต่ส่วนใหญ่ปลูกไว้ทำมะเดื่อเชื่อมและผลิตภัณฑ์แปรรูป จึงมักเจอแบบบรรจุขวดมากกว่า

เก็บเกี่ยวช่วงไหน

ปลายหน้าร้อนถึงฤดูใบไม้ร่วง เก็บตอนลูกยังแข็งเพื่อนำไปเชื่อม

มาจากที่ไหน

ของดี GI อื่นจากพื้นที่เดียวกัน

หัตถกรรมจากพื้นที่เดียวกัน

เรื่องเล่ามรดกญี่ปุ่นในพื้นที่เดียวกัน

แหล่งข้อมูลอ้างอิง

เที่ยวญี่ปุ่นแบบอื่น