Pai Yipon

Language

  • EnglishCurrent language
  • ไทย

    This page isn't in ไทย yet, so this opens the ไทย homepage.

Traditional craft

Awa Shoai Shijira Ori

阿波正藍しじら織

A crinkled, indigo-dyed cotton from Tokushima, whose airy texture was discovered by accident when a wet cloth was left to dry in the sun.

Key facts

Officially recognised
22 July 1978
Type
Woven textiles
Region
Shikoku
Official name in Japanese
阿波正藍しじら織
Official area (in Japanese)
徳島市

Official page (in Japanese) (opens in a new tab)

Indigo cotton with a crinkle

Shijira Ori is a cotton cloth with a fine, uneven crinkle that keeps it off the skin, which makes it pleasant in summer. Shoai means pure indigo: Awa, the old name for Tokushima, has long been famous for its indigo. Today it is made into kimono cloth, noren curtains, placemats, ties, handkerchiefs and tapestries.

A happy accident

It grew out of tatae-ori, a striped cotton woven in Awa from the late 18th century. In the early Meiji era, stories say, someone dried a wet cloth straight in the sun and noticed it had developed an interesting natural crinkle. Weavers then improved the technique to make that crinkle on purpose.

Good to know

  • Handkerchiefs and placemats in Shijira Ori are light, cheap to post home and useful in hot weather.
  • Tokushima is the home of the Awa Odori dance festival, held every year from 11 to 15 August, and the Awa Odori Kaikan hall in the city centre shows it all year.

Questions travellers ask

What does shoai mean?

Pure indigo, meaning the cloth is dyed with natural indigo, a speciality of Tokushima.

How was the crinkle of Shijira Ori discovered?

The story goes that a wet striped cloth was dried in the sun and came out with a natural crinkle, which weavers then learned to recreate.

Where it comes from

More crafts from the same area

Local foods from the same area

Heritage stories from the same area

Sources

More ways to explore Japan