งานหัตถกรรมดั้งเดิม
โอทานิยากิ โอ่งยักษ์ที่ปั้นด้วยการนอน
大谷焼
เครื่องปั้นดินเผาจากนารุโตะ จังหวัดโทคุชิมะ ขึ้นชื่อเรื่องโอ่งสูงเท่าคน ปั้นบนแป้นหมุนที่ช่างอีกคนนอนบนพื้นถีบให้หมุน
ข้อมูลสำคัญ
- ได้รับการรับรองเมื่อ
- 10 กันยายน 2546
- ประเภท
- เครื่องปั้นดินเผา
- ภูมิภาค
- ชิโกกุ
- ชื่อทางการภาษาญี่ปุ่น
- 大谷焼
- พื้นที่ตามทะเบียน (ภาษาญี่ปุ่น)
- 鳴門市
ช่างสองคน โอ่งยักษ์หนึ่งใบ
โอทานิยากิเผามาราว 200 ปี และเป็นเครื่องปั้นชั้นนำของชิโกกุ ขึ้นชื่อที่สุดเรื่องโอ่งและอ่างบัวสูงเท่าคน ที่ปั้นบนเนะโรคุโระ หรือแป้นหมุนแบบนอน ช่างคนหนึ่งขึ้นรูปดิน อีกคนนอนบนพื้นใช้เท้าถีบแป้นให้หมุน เตาขั้นบันไดที่ใช้เผาโอ่งยักษ์ว่ากันว่าใหญ่ที่สุดในญี่ปุ่น ส่วนภาชนะใส่สาเกกลับบางแต่แข็งแรง ผลิตที่ย่านโออาสะ เมืองนารุโตะ จังหวัดโทคุชิมะ
ดินเหล็กสูง งานมือล้วน
ช่างใช้ดินตะกอนที่มีเหล็กสูงชื่อฮางิวาระ ซานุกิ และฮิเมดะ น้ำเคลือบผสมจากดิน ปูน ขี้เถ้า เฟลด์สปาร์ ซิลิกา และเหล็ก ลงเคลือบด้วยการจุ่มและราด ทุกขั้นตอน ตั้งแต่บดและร่อนดินจนถึงเผา ทำด้วยมือและเครื่องมือแบบดั้งเดิม
พอร์ซเลนล้มเหลว เครื่องปั้นรุ่ง
ปี 1780 เจ้าเมืองโทคุชิมะสั่งให้ทำพอร์ซเลน ตั้งเตาหลวงพร้อมช่างจากคิวชู แต่ไม่มีวัตถุดิบในท้องถิ่นจึงขาดทุนและปิดไปเร็ว ปี 1784 โนดะ เฮจิเบ จ้างช่างจากชิการากิมาสอน แล้วสร้างเตาขั้นบันไดในหมู่บ้านโอทานิ สมัยเมจิ โอทานิทำโอ่งสำหรับย้อมครามของโทคุชิมะ
รู้ไว้ก่อนไป
- ลองถามเตาเผาว่าขอดูเนะโรคุโระหรือเตาขั้นบันไดยักษ์ได้ไหม สองอย่างนี้คือเอกลักษณ์ของโอทานิ
- จอกสาเกโอทานิบางแต่แข็งแรง เป็นของฝากน้ำหนักเบาที่ยังโชว์ฝีมือแป้นหมุนของช่าง
คำถามที่คนไทยถามบ่อย
เนะโรคุโระคืออะไร?
แป้นหมุนที่มีคนอีกคนนอนบนพื้นถีบให้หมุน ใช้ปั้นโอ่งยักษ์
ทำไมโอทานิทำโอ่งย้อมคราม?
โทคุชิมะเป็นแหล่งครามใหญ่ และสมัยเมจิโอทานิทำโอ่งสำหรับย้อมผ้า
มาจากที่ไหน
หัตถกรรมอื่นจากพื้นที่เดียวกัน
ของดีประจำถิ่นจากพื้นที่เดียวกัน
เรื่องเล่ามรดกญี่ปุ่นในพื้นที่เดียวกัน
แหล่งข้อมูลอ้างอิง
ข้อมูลในหน้านี้ตรวจสอบกับแหล่งเหล่านี้