Pai Yipon

ของดีขึ้นทะเบียน GI

หัวไชเท้าอนนะยามะ

女山大根

หัวไชเท้ายักษ์สีม่วงแดงจากนิชิทาคุ เมืองทาคุ จังหวัดซากะ ปกติหนัก 4–5 กก. บางหัวเกิน 10 กก. เป็นพันธุ์สมัยเอโดะที่คนท้องถิ่นฟื้นคืนมาจากที่เกือบสูญพันธุ์

ข้อมูลสำคัญ

ขึ้นทะเบียนคุ้มครองชื่อเมื่อ
29 มิถุนายน 2565
ภูมิภาค
คิวชูและโอกินาว่า
ชื่อทางการภาษาญี่ปุ่น
女山大根
พื้นที่ตามทะเบียน (ภาษาญี่ปุ่น)
佐賀県多久市西多久町

หน้าเว็บทางการ (ภาษาญี่ปุ่น) (เปิดในแท็บใหม่)

หัวไชเท้ายักษ์สีม่วง

หัวไชเท้าอนนะยามะมีคอสีม่วงแดงสวยจากสารแอนโทไซยานิน โตเต็มที่หนัก 4–5 กิโลกรัม หัวใหญ่ ๆ เกิน 10 กิโลกรัม แต่เนื้อยังแน่นและแทบไม่กลวง หวานกว่าหัวไชเท้าคอเขียวทั่วไป และต้มแล้วไม่เละ จึงนิยมใช้ทั้งในอาหารต้ม ซุป และยำแบบญี่ปุ่น

คนท้องถิ่นช่วยกันฟื้น

นี่คือพันธุ์พื้นเมืองที่ปลูกมาตั้งแต่สมัยเอโดะในนิชิทาคุ เมืองทาคุ จังหวัดซากะ เคยเกือบสูญหาย และชุมชนใช้เวลาเกือบสิบปีฟื้นกลับมา

ดินหินบะซอลต์ น้ำใส

ต้นน้ำของแม่น้ำอุชิซุไหลผ่านพื้นที่ หาน้ำได้ง่าย และดินที่เกิดจากหินบะซอลต์ระบายน้ำดี หัวไชเท้าไม่ชอบรากแฉะ จึงเติบโตได้ดีที่นี่

รู้ไว้ก่อนไป

  • ทาคุเป็นที่ตั้งของทาคุเซเบียว ศาลเจ้าขงจื๊อที่สร้างในปี 1708
  • หัวไชเท้าอนนะยามะเก็บเกี่ยวหน้าหนาว มองหาได้ตามแผงผักเกษตรกรรอบเมืองทาคุ

คำถามที่คนไทยถามบ่อย

สีม่วงทั้งหัวไหม

คอและเปลือกเป็นสีม่วงแดง สีมาจากสารแอนโทไซยานิน

หัวใหญ่แค่ไหน

ปกติ 4–5 กก. หัวใหญ่ ๆ เกิน 10 กก.

มาจากที่ไหน

หัตถกรรมจากพื้นที่เดียวกัน

เรื่องเล่ามรดกญี่ปุ่นในพื้นที่เดียวกัน

แหล่งข้อมูลอ้างอิง

เที่ยวญี่ปุ่นแบบอื่น