
ประวัติศาสตร์และมรดก
แหล่งประวัติศาสตร์ในเฮียวโงะ
เฮียวโงะทอดยาวตั้งแต่ทะเลเซโตะในจรดทะเลญี่ปุ่น ประวัติศาสตร์ของที่นี่มีตั้งแต่เนินสุสานโบราณไปจนถึงปราสาทฮิเมจิและเมืองท่าโกเบ
34 แห่ง · รัฐคุ้มครอง 27 แห่ง
คนส่วนใหญ่มาเฮียวโงะเพื่อปราสาทฮิเมจิ หอคอยสีขาวจากต้นทศวรรษ 1600 ยังเป็นของดั้งเดิม และในปี 1993 ได้เป็นหนึ่งในมรดกโลกชุดแรกของญี่ปุ่น จากชินโอซาก้านั่งชินคันเซ็นราว 30 ถึง 40 นาที เที่ยวในวันเดียวได้สบาย
ประวัติศาสตร์ส่วนอื่นของเฮียวโงะกระจายอยู่ทั่วจังหวัด โกเบเปิดเมืองท่าค้าขายกับต่างชาติในปี 1868 และท่าเรือยังเก็บแนวท่าที่พังจากแผ่นดินไหวฮันชินครั้งใหญ่ปี 1995 ไว้เป็นอนุสรณ์ ทางเหนือมีอิซูชิ เมืองปราสาทเล็ก ๆ ที่มีบ้านซามูไรเก่าและหอนาฬิกาไม้ ส่วนเนินสุสานโบราณและซากวัดประจำแคว้นจากศตวรรษที่ 8 ที่กระจายอยู่ทั่วจังหวัดเล่าเรื่องที่เก่าแก่ยิ่งกว่านั้น
รู้ไว้ก่อนไป
- ไปปราสาทฮิเมจิตั้งแต่เปิด เพราะวันคนเยอะ คิวขึ้นหอคอยอาจนานเกินชั่วโมง
- สวนโคโคเอ็นที่อยู่ติดกันเงียบสงบน่าแวะ มีตั๋วรวมเข้าได้ทั้งสองที่
- อิซูชิอยู่ไกลทางเหนือ ไปคู่กับเมืองออนเซ็นคิโนซากิได้ดี นั่งรถเมล์ราว 40 นาที
เริ่มจากที่เหล่านี้
ที่ที่คุ้มค่าจะจัดเวลาไปให้เต็มวัน
- ฮิเมจิ
ปราสาทฮิเมจิ
姫路城ปราสาทดั้งเดิมที่งามที่สุดของญี่ปุ่น หอคอยสีขาวจากต้นทศวรรษ 1600 ตั้งอยู่เหนือเขาวงกตของประตูและกำแพง ขึ้นไปหกชั้นด้วยถุงเท้า
- เขตชูโอ โกเบ
สวนสาธารณะรำลึกแผ่นดินไหวท่าเรือโกเบ
神戸港震災メモリアルパークแนวท่าเรือโกเบที่เก็บไว้ในสภาพหลังแผ่นดินไหวปี 1995 มีเสาไฟที่เอียงและนิทรรศการเล็ก ๆ อยู่ริมน้ำที่สวนเมริเก็น
- โทโยโอกะ
คฤหาสน์ขุนนางอิซุชิ
豊岡市立出石家老屋敷บ้านขุนนางซามูไรระดับสูงที่บูรณะแล้วในเมืองปราสาทอิซูชิ เดินไม่ไกลจากหอนาฬิกาและร้านโซบะ
- ฮิเมจิ
วัดฮาริมะโคคุบุนจิ
播磨国分寺ซากวัดประจำแคว้นฮาริมะจากศตวรรษที่ 8 ใกล้ฮิเมจิ หินฐานรากที่เหลืออยู่บอกให้รู้ว่าอาคารที่หายไปเคยใหญ่แค่ไหน
ประวัติศาสตร์และมรดกอื่น ๆ ในเฮียวโงะ
ทุกที่มีชื่อภาษาญี่ปุ่นกำกับ ค้นในแผนที่หรือยื่นให้คนขับแท็กซี่ดูได้เลย
สุสานโบราณชาซุริยามะ
茶すり山古墳สุสานโบราณในจังหวัดเฮียวโงะ
ศาลเจ้าคาสุงะ
春日神社ศาลเจ้าชินโตในจังหวัดเฮียวโงะ
ซากวัดโคโด
広渡廃寺跡แหล่งประวัติศาสตร์ในจังหวัดเฮียวโงะ
ซากป้อมปืนไมโกะ
明石藩舞子台場跡แหล่งประวัติศาสตร์ในจังหวัดเฮียวโงะ
- ทาคาราซึกะ
สุสานโบราณนากายามาโซเอ็น
中山荘園古墳สุสานโบราณในจังหวัดเฮียวโงะ
- โทโยโอกะ
ศาลเจ้านากาชิมะ
中嶋神社ศาลเจ้าชินโตในจังหวัดเฮียวโงะ
- โทโยโอกะ
ศาลเจ้าคูคูฮิ
久久比神社ศาลเจ้าชินโตในจังหวัดเฮียวโงะ
แหล่งโบราณคดีโกสซะไคโตะ
五斗長垣内遺跡แหล่งประวัติศาสตร์ในจังหวัดเฮียวโงะ
ปราสาทยากามิ
八上城ปราสาทในจังหวัดเฮียวโงะ
- ทาคาราซึกะ
ศาลเจ้าฮาจิมัน
八幡神社ศาลเจ้าชินโตในจังหวัดเฮียวโงะ
- เขตคิตะ โกเบ
สวนฟุตาตาบิ
再度公園สวนสาธารณะในจังหวัดเฮียวโงะ
- เขตฮิงาชินาดะ โกเบ
สุสานโบราณโอโตเมะซึกะ
処女塚古墳สุสานโบราณในจังหวัดเฮียวโงะ
ดูทั้งหมด 30 แห่ง
แหล่งโบราณคดีโอนากะ
大中遺跡แหล่งประวัติศาสตร์ในจังหวัดเฮียวโงะ
สวนไทซันจิโจจูอิน
太山寺成就院庭園สวนในจังหวัดเฮียวโงะ
- ฮิเมจิ
สวนสาธารณะฮิเมจิ
姫路公園สวนสาธารณะในจังหวัดเฮียวโงะ
- ฮิเมจิ
สวนสัตว์เทศบาลเมืองฮิเมจิ
姫路市立動物園สวนสัตว์ในจังหวัดเฮียวโงะ
- ฮิเมจิ
ศาลเจ้าฮิเมจิ
姫路神社ศาลเจ้าชินโตในจังหวัดเฮียวโงะ
- ฮิเมจิ
ศาลเจ้าฮิโรมิเนะ
広峯神社ศาลเจ้าชินโตในจังหวัดเฮียวโงะ
- โทโยโอกะ
สวนวัดโอกะจิเก่า
旧大岡寺庭園สวนในจังหวัดเฮียวโงะ
- โทโยโอกะ
พิพิธภัณฑ์เก็มบุโด
玄武洞ミュージアムพิพิธภัณฑ์ในจังหวัดเฮียวโงะ
- อามางาซากิ
แหล่งโบราณคดีทาโนะ
田能遺跡แหล่งประวัติศาสตร์ในจังหวัดเฮียวโงะ
- เขตชูโอ โกเบ
พิพิธภัณฑ์ศิลปะโกเบคิตาโนะ
神戸北野美術館พิพิธภัณฑ์ในจังหวัดเฮียวโงะ
- นิชิโนมิยะ
สุสานโบราณในมหาวิทยาลัยควันเซกาคุอิน
関西学院構内古墳สุสานโบราณในจังหวัดเฮียวโงะ
- โทโยโอกะ
วัดทาจิมะ โคคุบุนจิ
但馬国分寺วัดในจังหวัดเฮียวโงะ
- ฮิเมจิ
เนินเปลือกหอยฮิกาซายามะ
日笠山貝塚แหล่งประวัติศาสตร์ในจังหวัดเฮียวโงะ
- โทโยโอกะ
กลุ่มสุสานโบราณโยโกเรบาบะ
ヨゴレババ古墳群สุสานโบราณในจังหวัดเฮียวโงะ
- เขตชูโอ โกเบ
ประติมากรรมปลาฟิชแดนซ์
フィッシュ・ダンスแหล่งประวัติศาสตร์ในจังหวัดเฮียวโงะ
- เขตฮิงาชินาดะ โกเบ
สุสานโบราณเฮโบโซซึกะ
ヘボソ塚古墳สุสานโบราณในจังหวัดเฮียวโงะ
- เขตฮิงาชินาดะ โกเบ
สุสานโบราณฮิงาชิโมโตเมะซึกะ
東求女塚古墳สุสานโบราณในจังหวัดเฮียวโงะ
- อามางาซากิ
ซากวัดร้างอินาเดระ
猪名寺廃寺跡แหล่งประวัติศาสตร์ในจังหวัดเฮียวโงะ
แผนที่ประวัติศาสตร์และมรดกในเฮียวโงะ
ทุกที่ในหน้านี้ แตะหมุดเพื่อดูเส้นทาง
คำถามที่คนไทยถามบ่อย
ปราสาทฮิเมจิเป็นของดั้งเดิมไหม
ใช่ หอคอยมีอายุตั้งแต่ต้นทศวรรษ 1600 และรอดพ้นทั้งไฟไหม้ สงคราม และแผ่นดินไหว เป็นทั้งสมบัติแห่งชาติและมรดกโลก
เที่ยวปราสาทฮิเมจิต้องใช้เวลานานแค่ไหน
สองถึงสามชั่วโมงสำหรับหอคอยและบริเวณปราสาท ถ้าแวะสวนโคโคเอ็นด้วยก็นานกว่านั้น เที่ยวครึ่งวันจากโอซาก้า เกียวโต หรือโกเบได้สบาย
ยังเห็นร่องรอยแผ่นดินไหวปี 1995 ในโกเบไหม
เห็นได้ที่สวนอนุสรณ์แผ่นดินไหวท่าเรือโกเบ ซึ่งเก็บท่าเรือส่วนที่พังไว้ตามสภาพเดิม ส่วนตัวเมืองอื่น ๆ สร้างขึ้นใหม่หมดแล้ว
แหล่งข้อมูลอ้างอิง
ข้อมูลในหน้านี้ตรวจสอบกับแหล่งเหล่านี้
- www.himejicastle.jpปราสาทฮิเมจิ เว็บไซต์ทางการ (เปิดในแท็บใหม่)
- ศูนย์มรดกโลก UNESCOปราสาทฮิเมจิในบัญชีมรดกโลก (ศูนย์มรดกโลก UNESCO) (เปิดในแท็บใหม่)
- www.feel-kobe.jpคู่มือท่องเที่ยวทางการของโกเบ (เปิดในแท็บใหม่)
- www.toyooka-tourism.comการท่องเที่ยวโทโยโอกะ (อิซูชิและคิโนซากิ) (เปิดในแท็บใหม่)
- www.hyogo-tourism.jpคู่มือท่องเที่ยวทางการของจังหวัดเฮียวโงะ (เปิดในแท็บใหม่)